Os roqueiros do 30 Seconds To Mars insistiram que atualmente não há planos de separação.
O vocalista Jared Leto gerou especulações sobre uma possível separação no ano passado ao revelar que estava incerto sobre o futuro da banda depois da conclusão da turnê mundial, que chegou ao fim em Nova Iorque em dezembro.
À revista Kerrang!, Leto disse: "Muitos artistas ou atingem o topo ou acabam se queimando... Foram dois anos para fazer o álbum "This Is War". A turnê levou mais dois anos. Ainda tenho essa vontade? Não sei."
Entretanto, em uma nova entrevista à pulicação, o irmão de Jared e baterista da banda Shannon negou os boatos: "Nunca falamos que era o fim".
"Mas acho que houve um ponto de interrogação para todos nós", disse Jared. "Em parte porque as pessoas começaram a nos perguntar tanto sobre o futuro que nossa reação foi 'bem, vamos falar sobre o aqui e agora', o que é importante para nós."
"Não sabemos o que o futuro reserva, mas sabemos que estamos animados com o que vier. Essa turnê foi o presente de uma vida..."
"Por dois anos viajamos para quase todos os continentes, fizemos mais de 300 shows, ganhando e perdendo e lutando e estando em paz. Enfrentamos um processo de US$ 30 milhões com nossa gravadora, financiando nós mesmos o álbum "This Is War" e aqui estamos do outro lado."
Fonte: Contact Music
Navegue pelas letras, traduções e muito mais do 30 Seconds To Mars no Vagalume!
O vocalista Jared Leto gerou especulações sobre uma possível separação no ano passado ao revelar que estava incerto sobre o futuro da banda depois da conclusão da turnê mundial, que chegou ao fim em Nova Iorque em dezembro.
À revista Kerrang!, Leto disse: "Muitos artistas ou atingem o topo ou acabam se queimando... Foram dois anos para fazer o álbum "This Is War". A turnê levou mais dois anos. Ainda tenho essa vontade? Não sei."
Entretanto, em uma nova entrevista à pulicação, o irmão de Jared e baterista da banda Shannon negou os boatos: "Nunca falamos que era o fim".
"Mas acho que houve um ponto de interrogação para todos nós", disse Jared. "Em parte porque as pessoas começaram a nos perguntar tanto sobre o futuro que nossa reação foi 'bem, vamos falar sobre o aqui e agora', o que é importante para nós."
"Não sabemos o que o futuro reserva, mas sabemos que estamos animados com o que vier. Essa turnê foi o presente de uma vida..."
"Por dois anos viajamos para quase todos os continentes, fizemos mais de 300 shows, ganhando e perdendo e lutando e estando em paz. Enfrentamos um processo de US$ 30 milhões com nossa gravadora, financiando nós mesmos o álbum "This Is War" e aqui estamos do outro lado."
Fonte: Contact Music
Navegue pelas letras, traduções e muito mais do 30 Seconds To Mars no Vagalume!
