Com um dos hits mais tocados de 2010 a banda Train diz que se sentiu esnobada por ter sido somente indicada na categoria de Melhor Performance Pop de Duo ou Grupo com Vocal no Grammy de 2011.

A canção Hey, Soul Sister, além de ser recordista de downloads do ano, era considerada como certa entre as concorrentes ao prêmio de Melhor Gravação ou Canção do Ano, devido ao número de execuções que teve nas rádios ao redor do mundo.

O fato de não ter sido escolhida não só chocou os fãs do Train como a própria banda, que foi uma das convidadas a se apresentar na cerimônia de nomeação dos candidatos. O que geralmente garante pelo menos uma ou duas indicações.

"Sabe, foi uma noite bem estranha pra gente" disse o vocalista Pat Monahan à Mtv.

"Tocar no show de nomeação, ficar sentado na primeira fila assistindo as outras performances e depois não ser escolhido (...) eu realmente não sei o que pensar, pra ser honesto. Meio que pareceu uma 'pegadinha' na hora."

"Teve um cara que ainda chegou pra gente e disse: 'vocês vão ficar muito felizes essa noite'. E nós pensamos: Sério? Legal!" acrescentou o baterista Scott Underwood.

O vocalista admitiu que uma possível razão para a exclusão de Hey, Soul Sister, foi o fato da música ter sido lançada digitalmente ainda em agosto de 2009, o que possibilitava a nomeação para os prêmios de 2010. Mas também acrescentou que a versão "ao vivo" que levou a nomeação saiu esse ano e por isso deveria ter sido levada em consideração devido ao grande sucesso.

Monahan ainda admitiu que ficou magoado com a situação, mas no final deixou tudo pra trás e aprendeu uma lição com toda essa história.

"É uma ótima maneira de nós lembrarmos de que não é pra isso que estamos aqui. O que realmente importa são os fãs do Train por aí, e que de alguma forma continuam aumentando ao invés de diminuir. Todo o resto não importa."

Ouça agora a grande injustiçada dos prêmios Grammy desse ano, Hey Soul Sister do Train com letra e tradução aqui no Vagalume.