New Kids On The Block

Put It On My Tab (tradução)

New Kids On The Block

The Block


Hey, corpinho sexy, sendo discreta, está sozinha


Relaxando, tão quente

Os camaradas andam até ela e eles querem tentar

E se ajeitam na cara dela e gritando falam sobre o que

eles têm

Suas vitórias, suas roupas, suas jóias, seu sebo


Eles não sabem que você não é o tipo de

Garota de uma noite?

Você só veio pra beber


Põe na minha conta, estou pagando, mandando uma

garrafa pra você

Põe na minha conta, porque você teve um dia longo

Põe na minha conta, estou pagando, mandando outra pra

você

Põe na minha conta, continua fazendo suas coisas (por

mim)

Põe na minha conta, oh, Põe na minha conta, oh...


Hey, moça bonita, estou olhando pra você e pensando

que talvez

Eu possa me aproximar e conversar

Sinto meu ânimo me atraindo, os caras estão pensando

em me perguntar se eu sei seu nome,

Sua idade, seu signo, o que você pensa


Agora você deve estar pensando que sou o tipo de gato

Que quer fazer sucesso esta noite

Mas eu só vim pra beber


Põe na minha conta, estou pagando, mandando uma

garrafa pra você

Põe na minha conta, porque você teve um dia longo

Põe na minha conta, estou pagando, mandando outra pra

você

Põe na minha conta, continua fazendo suas coisas

Põe na minha conta, oh, Põe na minha conta, oh...


(Akon)

Hey, Sr. Barman, por favor faça uma pina colada

Segura no álcool, por favor

E o que quer que a garotinha ali esteja tomando de

golinhos

Diga a ela pra beber em mim

E ela está se segurando, oh sim está se segurando,

sim

Se segurando tanto quanto eu estou me detendo

Firme, tentando manter os pensamentos dela em mim

Fui aprovado, oh sim fui aprovado, sim

Você é a razão pela qual estou botando pilha

Na verdade, esta noite a bebida é grátis


Põe na minha conta, estou pagando, mandando uma

garrafa pra você

Põe na minha conta, porque você teve um dia longo

Põe na minha conta, estou pagando, mandando outra pra

você

Põe na minha conta, continua fazendo suas coisas

Põe na minha conta, oh, Põe na minha conta, oh...

Put It On My Tab


Hey, sexy body, keepin' low key is with nobody

Chillin' in the spot, so hot

Fellas walk by her and they wanna try

And get up in her face and holler

Talk about what they got

Their whips, theis clothes, their jewels, their dough


Don't they know that you're not that type of

Girl to take 'em for one night, no

You just came to have a drink


Chorus:

Put it on my tab, I'm buying, I'm sending a bottle your way

Put it on my tab, cause you had a long day

Put it on my tab, I'm buying, I'm sending another your way

Put it on my tab, keep doing your thing (for me)

Put it on my tab, oh, put it on my tab, oh..


Hey, pretty lady, lookin' at you I'm thinking maybe

I can slide up and talk

Feel my active, feeling attraction, gotta brother thinking of asking

If I could know your name,

Your age, your sign, what's on your mind


Now you might think that I'm the type of cat,

That wants to hit it tonight

But I just came to have a drink


Repeat chorus


(Akon)

Hey Mr. Bartender, please make a pina cololada

Hold the alchohol, please

And whatever baby girl is sippin' on right there

You can tell her, her drinks on me

Cause I got money to burn, as if it really grows on trees

Cause her beautiful body got me willin' to party

And she got a big hold on me

And she's holding, oh yes she's holding, yeah

Holding on as much as I'm holding back

Steady, trying to wanna keep her mind on me

Got me sold, oh yes, I´m sold, yeah

You're the reason why I'm tossing these stacks

Matter of fact, tonight the drink´s free


Chorus 3x














Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS