Nena
Página inicial > N > Nena > Tradução

Schmetterling (tradução)

Nena

Du bist gut


Borboleta


Borboleta empunhou suas asas

Deixe-me ver sua beleza

O maior tempo possível


Uma mulher pesa suavemente seu filho

E o vento canta suavemente

Como eles são macios


O leito do mar mostra-me a profundidade

Quem nos criou Deus

Em todo o seu esplendor


Ouça as vozes

Eles nos guiam

Eles nos levam

E sempre acompanhe


Para os reis do mundo

Nossos povos escolheram

Sem medo e sem armas

Vamos criar consciência

Todos os sonhos se realizam

O paraíso sempre esteve lá

Quem não reconhece a verdade

Ultrapassou impiedosamente


Pequena flor como um milagre

Você fica aí e se ama?

Como é fácil


Rio grande fala da água

Como isso vive e flui através de mim

Como você é linda


Ouça as vozes

Eles nos guiam

Nos levar

E sempre acompanhe


Para os reis do mundo

Nossos povos escolheram

Sem medo e sem armas

Vamos criar consciência

Todos os sonhos se realizam

O paraíso sempre esteve lá

Quem não reconhece a verdade

Ultrapassou impiedosamente


E nós seremos crianças novamente

Como está escrito


Borboleta empunhou suas asas

O maior tempo possível

Schmetterling


Schmetterling schwing deine Flügel

Lass mich deine Schönheit sehen

So lange es geht


Eine Frau wiegt sanft ihr Kind

Und der Wind singt leise mit

Wie zärtlich sie sind


Meeresgrund zeig mir die Tiefe

Die uns Gott geschaffen hat

In all ihrer Pracht


Hör die Stimmen

Die uns leiten

Die uns führen

Und stets begleiten


An die Könige der Welt

Unsere Völker haben gewählt

Ohne Angst und ohne Waffen

Werden wir Bewusstsein schaffen

Alle Träume werden wahr

Das Paradies war immer da

Wer die Wahrheit nicht erkennt

Hat gnadenlos verschlafen


Kleine Blume wie ein Wunder

Stehst du da und liebst dich selbst

Wie einfach das ist


Grosser Fluss erzähl vom Wasser

Wie es lebt und durch mich fliesst

Wie herrlich du bist


Hör die Stimmen

Die uns leiten

Die uns führen

Und stets begleiten


An die Könige der Welt

Unsere Völker haben gewählt

Ohne Angst und ohne Waffen

Werden wir Bewusstsein schaffen

Alle Träume werden wahr

Das Paradies war immer da

Wer die Wahrheit nicht erkennt

Hat gnadenlos verschlafen


Und wir werden wieder Kinder

So wie es geschrieben steht


Schmetterling schwing deine Flügel

So lange es geht


Compositor: Nena Kerner

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS