Nena
Página inicial > N > Nena > Tradução

Gestern Nacht (tradução)

Nena

Feuer und Flamme


Ontem a noite


O que aconteceu ontem a noite?

Você viu alguma coisa?

Ele trouxe ela para casa?

E ele estava com ela na noite passada


Diga a verdade o que estava acontecendo

Está certo ou errado?


Eu realmente tenho que acreditar no que você me diz?

Do que você faz e que você gosta

Você não estava comigo ontem à noite pela primeira vez

(Eu não achei o contrário)

E isso me deixou louco

O dia todo, a noite toda


Ninguém me diz o que preciso saber

O que aconteceu, o que estava acontecendo


Eu não consigo mais entender o mundo

(Você viu alguma coisa)

Você não estava lá, sim, sim

(Ele trouxe ela para casa)

Se eu soubesse quem ela é

(Ele estava com ela na noite passada)

Me diga o que aconteceu


Eu ouvi você saber o que estava acontecendo na noite passada

Eu ouvi que você disse para alguém

Eu teria sido melhor na noite passada

(Eu não achei o contrário)

E isso me deixou louco

O dia todo, a noite toda

Gestern Nacht


Was ist gestern Nacht geschehn

Hast du irgendwas gesehn

Hat er sie nach Haus gebracht

Und war er bei ihr letzte Nacht


Sag die Wahrheit was war los

Stimmt es oder spinn ich bloss


Muss ich wirklich glauben was man sich erzählt

Von dem was du so machst und dass sie dir gefällt

Du warst das erste Mal nicht bei mir gestern Nacht

(Ich hab nichts anderes mehr gedacht)

Und es hat mich verrückt gemacht

Den ganzen Tag, die ganze Nacht


Keiner sagt mir was ich wissen muss

Was ist passiert, was war los


Ich kann die Welt nicht mehr verstehn

(Hast du irgend was gesehn)

Du warst nicht da, ja, ja

(Hat er sie nach Haus gebracht)

Wenn ich nur wüsste wer sie ist

(War er bei ihr letzte Nacht)

Sag mir was ist passiert


Ich hab gehört du weisst was los war gestern Nacht

Ich hab gehört du hast zu irgendwem gesagt

Ich wäre besser da gewesen letzte Nacht

(Ich hab nichts anderes mehr gedacht)

Und es hat mich verrückt gemacht

Den ganzen Tag, die ganze Nacht


Compositor: Joern-Uwe Fahrenkrog-Petersen / Carlo Karges / Nena Kerner

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS