Nelson
Página inicial > Hard Rock > N > Nelson > Tradução

Just Once More (tradução)

Nelson


Apenas Mais Uma Vez


Eu tenho um milhão de fotos em meu coração e aqui em casa


Mas eu estou com medo de que eles simplesmente desaparecer com o tempo

E as fotografias são frios

E a memória é difícil de segurar

E eu nunca tive a chance de dizer adeus


Mais um dia, mais uma noite

mais uma chance de acertar

A poucos mais palavras-mais algumas risadas

Não parece pedir muito

E eu sei que é apenas um sonho

Mas eu daria tudo

Se você entrar por aquela porta só mais uma vez


Às vezes eu me pego perguntando em voz alta

O que você faria se estivesse no meu lugar

'Porque todos os dias em todos os sentidos

Eu tentei fazer você se sentir orgulhoso

Eu desejo que eu poderia dizer-lhe cara a cara


Mais um dia, mais uma noite

mais uma chance de acertar

A poucos mais palavras-mais algumas risadas

Não parece pedir muito

E eu sei que é apenas um sonho

Mas eu daria tudo

Se você entrar por aquela porta só mais uma vez


Estações vêm e estações vão

Mas vidas amorosas em que você me ensinou isso

Oh-eu fui abençoado, eu não penso duas vezes

Mas não seria agradável


Mais um dia, mais uma noite

mais uma chance de acertar

A poucos mais palavras-mais algumas risadas

Não parece pedir muito

E eu sei que é apenas um sonho

Mas eu daria tudo

Se você entrar por aquela porta só mais uma vez

Just Once More


I've got a million pictures in my heart and here at home


But I'm afraid that they'll just fade with time

And photographs are cold

And a memory's hard to hold

And I never got the chance to say goodbye


One more day-one more night

One more chance to get it right

A few more words-a few more laughs

Doesn't seem too much to ask

And I know it's just a dream

But I'd give everything

If you'd walk through that door just once more


Sometimes I catch myself asking you out loud

What you'd do if you were in my place

'Cause every day in every way

I've tried to make you proud

I wish that I could tell you face to face


One more day-one more night

One more chance to get it right

A few more words-a few more laughs

Doesn't seem too much to ask

And I know it's just a dream

But I'd give everything

If you'd walk through that door just once more


Seasons come and seasons go

But love lives on-you taught me so

Oh-I've been blessed, I don't think twice

But wouldn't it be nice


One more day-one more night

One more chance to get it right

A few more words-a few more laughs

Doesn't seem too much to ask

And I know it's just a dream

But I'd give everything

If you'd walk through that door just once more

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS