NCT Dream
Página inicial > K-Pop > N > NCT Dream > Tumbler > Tradução

Tumbler (tradução)

NCT Dream

DREAM AFTER DREAM


Copo Térmico


O pôr do sol se espalhando lindamente, tudo isso para nós

Será um momento a desenhar para sempre

Os dias espalhados no fim do vento

O calor que ficou

Lembranças preciosas continuam aqui, sem mudar


Na paisagem tingida de vermelho

Sem dizer nada, você se apoia ao meu lado

Lembro das estações que passamos

Cada momento brilhante como um sonho


Então vou te guardar no meu copo térmico

Você e eu, que ficaremos aquecidos

Vou te guardar no meu copo térmico

Na mesma temperatura

Quero ficar assim para sempre

Revivendo em silêncio o ontem

Guardo você dentro de mim

Vou te guardar bem dentro de mim


Nós que partimos por um longo caminho

Todos os dias brilharam

Entre nossos passos lado a lado

De repente olhei para você

Perdida em pensamentos, cada vez mais fundo

O luar que transborda nos seus olhos

Tão nítido que me deixa sem palavras

Será que tudo não pode ser eterno assim?


Antes que as estrelas adormeçam, todos os sonhos

Toda a luz, vou reunir por inteiro

Oh, para que nunca mude, como agora

Vou guardar tudo comigo


Então vou te guardar no meu copo térmico

Você e eu, que ficaremos aquecidos, ah

Vou te guardar no meu copo térmico

Na mesma temperatura

Quero ficar assim para sempre

Revivendo em silêncio o ontem

Guardo você dentro de mim

Vou te guardar bem dentro de mim


O pôr do sol que ardia logo

Vai se apagar no céu da noite

Só o carinho se espalha, sem mudar

Quero guardar você no fundo dos meus olhos

O tempo passa tão rápido, mas nós

Continuamos parados (É isso aí)

Me diga se você sente o mesmo que eu

Em vez de responder, com um sorriso delicado

Você derrete meu coração (Vou te guardar no meu copo térmico)


Então vou te guardar no meu copo térmico

Você e eu, que ficaremos aquecidos

Vou te guardar no meu copo térmico

Na mesma temperatura

Quero ficar assim para sempre

Revivendo em silêncio o ontem

Guardo você dentro de mim

Vou te guardar bem dentro de mim


No meu copo térmico, no meu copo térmico

No meu copo térmico, no meu copo térmico

No meu copo térmico, no meu copo térmico

Nunca vou te soltar, está segura no meu copo térmico

No meu copo térmico, no meu copo térmico

No meu copo térmico, no meu copo térmico

No meu copo térmico, no meu copo térmico

Nunca vou te soltar, está segura no meu copo térmico

Tumbler


아름답게 번지는 노을 이 모든 것이 우리에겐

영원히 그릴 순간이겠지

바람 끝에 흩어진 날들

머물던 온기

소중한 기억 여기 변함없이 남아있어


붉게 물든 풍경에

아무 말 없이 내 옆에 기대

지나온 계절들을 기억해

꿈인 듯이 찬란했던 모든 순간


So I'll keep you in my tumbler

따스하게 남을 너와 나

I'll keep you in my tumbler

같은 온도로

남아 있고 싶어 언제나

가만 꺼내보는 yesterday

내 안에 널 담아

내 안에 꼭 담아둘게


아득한 길 떠나온 우리

모든 날이 반짝였지

나란해진 발걸음 속

문득 너를 바라보니

깊이 더 깊이 생각에 잠긴

너의 눈빛에 가득 차오르는 달빛

말을 잇지 못하게 더없이 선명해

전부 영원할 순 없을까 이렇게


별이 잠들기 전에 모든 꿈

모든 빛을 가득히 모아서

Oh, 지금처럼 변치 않도록

간직하고 있을 거야


So I'll keep you in my tumbler

따스하게 남을 너와 나, ah

I'll keep you in my tumbler

같은 온도로

남아 있고 싶어 언제나

가만 꺼내보는 yesterday

내 안에 널 담아

내 안에 꼭 담아둘게


타오르던 석양은 곧

밤하늘에 다 저물고

애틋해진 감정만이 번져 변함없이

너를 담아둘래 두 눈 깊이

Time's ticking so fast but we're

staying still (That's right)

말해줘 내게 내 맘과 같은지

대답 대신 너는 여린 미소로

내 맘을 녹여 (I'll keep you in my tumbler)


So I'll keep you in my tumbler

따스하게 남을 너와 나

I'll keep you in my tumbler

같은 온도로

남아 있고 싶어 언제나

가만 꺼내보는 yesterday

내 안에 널 담아

내 안에 꼭 담아둘게


In my tumbler, in my tumbler

In my tumbler, in my tumbler

In my tumbler, in my tumbler

Never let you go, you're safe in my tumbler

In my tumbler, in my tumbler

In my tumbler, in my tumbler

In my tumbler, in my tumbler

Never let you go, you're safe in my tumbler

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de NCT Dream

  1. 01. Ridin'
  2. 02. 항해 (Beautiful Sailing)
  3. 03. Smoothie
  4. 04. We Young
  5. 05. Chewing Gum
  6. 06. The Sun
  7. 07. Chewing Gum
  8. 08. My First and Last
  9. 09. Chewing Gum (Chinese Version)
  10. 10. Dunk Shot
  11. 11. My First and Last (Chinese Version)
  12. 12. Trigger The Fever
  13. 13. We Young
  1. 14. La La Love
  2. 15. Walk You Home
  3. 16. My Page
  4. 17. We Young (Chinese Version)
  5. 18. Go
  6. 19. We Go Up
  7. 20. 1, 2, 3
  8. 21. Drippin'
  9. 22. Dear Dream
  10. 23. Beautiful Time
  11. 24. Don't Need Your Love (With HRVY)
  12. 25. Ridin'
ESTAÇÕES

Vagalume.FM