NCT Dream
Página inicial > N > NCT Dream > Tradução

Dear Dream (tradução)

NCT Dream

We Go Up - The 2nd Mini Album


Querido Dream


Acordando e olhando para o meu coração distraído

Esta música que eu ouço

Espero que não esteja distorcida

Eu quero descobrir como deixá-la escura

Eu não preciso descobrir

Eu não consigo acreditar

Vejo a janela do carro em que andávamos juntos

Tudo ao redor está

Parecendo distorcido como lá fora, movimentos rápidos

Em um certo ponto, nós seguimos a velocidade do carro

Mas, honestamente, eu acho que eu parei bem no passado

Aquela época sempre será aquela época


Para um olhar irreconhecível conforme nós seguimos

Nossos olhares irão se encontrar algum dia

Mesmo em silêncio, nossas vozes irão se alcançar

Nós iremos nos preocupar com uns aos outros

Não se esqueça que estamos nos falando

No mesmo tempo, no mesmo lugar, sempre juntos

Nós não temos a coragem

As palavras que não conseguimos dizer


Não se esqueça de que

Em uma noite, bem longe

Haverá uma estrela que levantará seus espíritos

Essa estrela será eu


Você existe

Em um tamanho que ninguém irá entender

Além de nós

No meu coração


Eu serei sua casa

Ooh, ooh, eu serei sua casa


Eu te levarei de volta pra casa

Eu te levarei de volta

Nós rodamos e rodamos

Eu sei que isso será uma memória

Os pensamentos apologéticos permanecem, a saudade

Não percebemos porque estávamos acostumados

Eu sei que o tempo irá dizer

Nós iremos continuar andando, seguindo a estrela

Nós erámos o sonho de alguém, não nos esquecemos

Eu sempre estarei ao seu lado

Você deve saber disso


Acredito que, quando a realidade é um sonho

Eu me preocupo com a gaivota que sempre ria de nós

Estamos no mesmo barco mas em um oceano diferente

Porém eu sempre continuarei sendo o farol

Você pode contar comigo

Isso é o destino e isso é um fato

Quando estiver difícil, eu serei sua luz verde

Me diga depois que você guardar o precioso sentimento

Se sentir como

Nós vamos ficar


Você se lembra do que eu disse?

Toda noite, há um tempo atrás

O compasso que eu vi em meus sonhos

Agora eu sei que era você


Agora que o tempo passou, você era tão jovem

Mas você era tão grande

Esse seu lado

Me dá forças


Eu serei sua casa

Ooh, ooh, eu serei sua casa


Isto é apenas uma parte de algo passageiro

Você pode anotar isso, eu acredito que você passará

É mais natural se você apenas se deixar levar

Mas eu não quero que isto soe como

Se nós fossemos partir

Caso eu me perca

Eu não iria deixar tão óbvio

Eu irei ligar de volta

Não se esqueça do nosso toque

Cante-o como sempre fizemos

Espero que sempre nos sintamos como

Dear Dream


Bangshimhaetteon maeumeun ije kkaeseo bonikkan

boineun I noraereul

najunge dorabol ttaedo heurithaji anke

jigeumeul jinhage chilhaneun beobdo ppalli algo shipeo

beolsseo alji anado dwejiman

ajikdo shilgam mot hago itjiman

gachi tatteon chae boin changmun bakkatcheoreom

jubyeon modu da

Looking like a blur umjigim ppalla

eoneusae urido chae sokdoreul ttaragatna bwa

sashil geunde ajik geudaero meomchundeuthae in the past

geuttaega neul naegen geuttaero hope it never fades out


nasseon shiseon gakjamane gilloman

gada bomyeon shiseoni daketji eonjengan

jeogmak sogirado seoroye moksori daketji

urin neul geureoke seororeul geokjeonghage dwegetji

gieokhae we are in touch

neul gateun shigan gateun jari eonjena hamkkeyeotteon

uriga yonggiga eopseo

jeonhaji mothaetteon mal hago shipeotteon mal


igeo hanaman itji ma

aju meon eoneu bam

neoreul wirohal byeol hana

ama nail geoya


uriga anin nugudo

ihae mot hal keugiro

neon jonjaehae

nae maeume


I'll be your home

Ooh ooh I'll be your home


deryeodajulge neol

dwedollyeojulge neol

dolgo dora

chueok anin gieogi dwel geol algo isseo

namaitneun mianhamgwa ashwium

bamnat iksukji mothae neukkyeotteon geurium

Yeah I know shigani malhaejugil

You know gyesok georeo bit ttaraseo urin

tto nugungaye kkumieotgo uri seorol don't forget

eonjena neoye gyeote ittaneun geo

You must know that


gakkeumeun saenggakhae hyeonshiri kkumil ttae

uril wihae hangsang utteon galmaegiga geokjeongdwae

gateun bae tado honja dareun badaraneun ge

eochapi gyesok naega deunge

gidael deungdae dweeo jul geoni

Yeah this is fate and that's a fact

neomu himdeul ttaen ne chorokbichi dwae julge

geu gippeun mameul gipge ganjikhan daeum malhae

Feel like what

We gon stay


naega haetteon mal gieokna

orae jeon maeil bam

naye kkume bon nachimpan

ijen ara neoya


jinago boni eoryeotteon

geuttaen cham keo boyeotteon

ne moseubi

nae himi dwae


I'll be your home

Ooh ooh I'll be your home


heulleoganeun geot jung igeon only one part

jeogeodo dwae julgeora mideo igeo bookmark

heureume geudaero nwadul ttaega deo jayeonseureowo

But I don't want this to sound like

We're about to depart

If I ever get lost

tineun an naeryeogo hagetjiman

Imma call back

bureuneun nae toneeul itji malgo

eonjedeun wechil ttaen hadeon daero

Hope we always feel like

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES