Como o nome diz

Você e eu, avante marchamos

Esta noite bebo o vinho das lágrimas sozinho de novo

Posso fazer isso! Posso fazer isso!

Posso me tornar um Hokage

Tão certo quanto a kunai perfura

A chama da mina reflete um arco-íris de luz

Como se eu espaço afora viajasse através do sol da meia-noite

Procuro por isso, sou o Byakuya Baka!

Caminhando pelas ruas de asfalto, me mexo adiante passo a passo

Um quente vento está soprando...

Oh! A maneira como treina a juventude!

Para esse dia, um dia de sonho cumprido!

Correr junto com o sol no céu

Montar nos ventos temporários

Tirar o gato sentado em minha cabeça

A mastigação nivela os ossos...

Da minha raposinha!

Todos têm suas próprias idéias do que

O jeito ninja é – eu tenho a minha,

E você tem a sua, dattebayo!

Gritei aos ventos vindos do pôr-do-sol

Eu serei um herói naru'ttebayo!

Acredite em você mesmo e vá adiante!

Só depois de caminhar através de um grim predicamento

O triunfo parecerá bastante desafiador

Adiante para conquistar o sonho dos seus sonhos!

Abale a terra,

E capture o céu!

Não desista!

Você consegue, é só tentar ttebayo!

Oh! A maneira como treina a juventude!

Não perca para sua própria fraqueza

Acredite em sua própria força

Conquistei os ventos inseguros!

Minha fonte de força é a sua voz

Ela está sempre ressoando...

Em meu coração!

Um aperto de mão com você e minha alma está apreendida

A sakura cai, como se chorasse

Estou feliz em te escutar, estimada visita, palmas para mim

Agora todos concernimos como isso prosseguirá

Eu espremo espremo espremo a bola de carne

Eu te amo muito!

Oh! A maneira como treina a juventude!

Para esse dia, um dia de sonho cumprido!

Correr junto com o sol no céu

Montar nos ventos temporários

Tirar o gato sentado em minha cabeça (oO)

A mastigação nivela os ossos...

Da minha raposinha!

Oh! A maneira como treina a juventude!

Não perca para sua própria fraqueza

Acredite em sua própria força

Conquistei os ventos inseguros!

Minha fonte de força é a sua voz

Ela está sempre ressoando...

Em meu coração!