Nana Caymmi
Página inicial > MPB > N > Nana Caymmi > Tradução

La Puerta (tradução)

Nana Caymmi

Série Bis: Nana Caymmi


The Door


A porta se fechou atrás de você

E nunca mais voltou a aparecer

Você deixou ilusão abandonada

Foi no meu coração para você


A porta se fechou atrás de você

atrás de você e meu amor se foi

Acreditando que ele poderia convencer

Para a sua alma do meu sofrimento


Mas você não conseguiu suportar

As sanções nos deu

A mesma adversidade

Ainda bem

Deu felicidade

Viemos para punir com a dor


A porta se fechou atrás de você

E nunca mais voltou a aparecer

Você deixou ilusão abandonada

Foi no meu coração para você

La Puerta


La puerta se cerró detrás de ti

Y nunca más volviste a aparecer

Dejaste abandonada la ilusión

Que había en mi corazón por ti


La puerta se cerró detrás de ti

Y así detrás de ti se fue mi amor

Creyendo que podría convencer

A tu alma de mi padecer


Pero es que no supiste soportar

Las penas que nos dio

La misma adversidad

Así como también

Nos dio felicidad,

Nos vino a castigar con el dolor


La puerta se cerró detrás de ti

Y nunca más volviste a aparecer

Dejaste abandonada la ilusión

Que había en mi corazón por ti


Compositor: Luis Demetrio Traconis Molina
ECAD: Obra #42287 Fonograma #896849

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS