My First Story

Someday (tradução)

My First Story


Algum dia


Às vezes eu pensando

Se eu posso voltar para os bons-dias

Onde como outro dia vem e eu sei que é tarde demais

Hakanaku nokotta omoide para tebanashita Ouku não ga eien

Ima Boku ni wakare não imi o oshiete kureta

Eu quero vê-lo novamente um dia eu quiser

Eu quero ouvir sua voz novamente

Nanihitotsu Boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte eu não posso


Eu sei que não haverá fim

É muito difícil eu tenho que dizer adeus

Você está agora saiu das minhas mãos

Nenhum final feliz não para nós

Taema naku Futte iru ame mo nanigenaku totta shashin sae mo

Mimi não itami o kiku tabi ni Yomigaeru youdatta


Eu quero vê-lo novamente um dia eu quiser

Eu quero ouvir sua voz novamente

Nanihitotsu Boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte

Eu quero te tocar de novo algum dia eu desejo

eu quero falar com você de novo

Ima sugu ni wa boku oikaketakute

Nando yattatte eu não posso


Por que você tem que ir?

Por que eu deixei você ir?

Talvez pudéssemos ter sido

Agora, você pode ouvir a minha voz?

Agora, você pode sentir a minha voz?

eu canto para você agora!


O dia que você me contou o significado do presente que você me deu

queria que você me levar daqui

eu queria ir daqui para algum lugar. Para algum lugar


Eu quero vê-lo novamente um dia eu quiser

Eu quero ouvir sua voz novamente

Nanihitotsu Boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte

eu vou estar onde você está agora com você

eu vou ser capaz de sentir você

Kuuhaku não saigo owari wanakute

Itsuka boku datte eu vou te ver

Someday


Sometimes I thinking about

If I can go back to those good-days

Where as another day comes and I know it's too late

Hakanaku nokotta omoide to tebanashita ouku no eien ga

Ima boku ni wakare no imi o oshiete kureta

I wanna see you again someday I wish

I wanna hear your voice again

Nanihitotsu boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte I can't


I know that there will be end

It's too hard I have to say goodbye

You're now gone out of my hands

No happy ending not for us

Taema naku futte iru ame mo nanigenaku totta shashin sae mo

Mimi no itami o kiku tabi ni yomigaeru youdatta


I wanna see you again someday I wish

I wanna hear your voice again

Nanihitotsu boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte

I wanna touch you again someday I wish

I wanna talk to you again

Ima sugu ni boku wa oikaketakute

Nando yattatte I can't


Why did you have to go?

Why did I let you go?

Maybe we could have been

Now, can you hear my voice?

Now, can you feel my voice?

I sing for you right now!


The day you told me the meaning of gift you gave me

Wanted you to take me away from here

I wanted to go from here to somewhere. To somewhere


I wanna see you again someday I wish

I wanna hear your voice again

Nanihitotsu boku wa kae rarenakute

Itsu ni nattatte

I will be where you are now with you

I will be able to feel you

Kuuhaku no saigo owari wanakute

Itsuka boku datte I will see you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES