Muppets

Bless Us All (tradução)

Muppets

The Muppet Christmas Carol: Original Motion Picture Soundtrack


Bless Us All


Robin: A vida é cheia de surpresas doces, todos os dias é um presente

O sol aparece e eu posso senti-lo levantar o meu espírito

Isso me enche de riso, que me enche de música

eu olhar nos olhos de amor e saber que eu pertenço

nos abençoe todos, que se reúnem aqui

Piggy: A família amorosa me é cara

Kermit: Não há lugar na Terra, compara com casa

E cada caminho vai me trazer de volta de onde eu vago


Todos: Abençoe a todos nós, que como vivemos

Nós sempre conforto e perdoar

Temos muito que podemos compartilhar


Robin: Com os necessitados vemos ao nosso redor em toda parte

Rob Pig: Vamos sempre amar uns aos outros

Robin: Leve-nos para a luz

Rob Pig: Vamos ouvir a voz da razão

Robin: Cantando na noite


Kermit: Vamos correr a partir de raiva

Piggy: e pegar quando caímos

Robin: Ensina-nos em nossos sonhos e, por favor, sim, por favor

Todos: Abençoa-nos um e de todos


Robin: Abençoe-nos todos com anos lúdicas

Com jogos ruidosos e lágrimas de alegria

Todos: Nós chegar para você, e nós nos levantamos altos

Kermit: E em nossas orações e sonhos pedimos que abençoe a todos nós

Robin: Nós chegar para você, e nós nos levantamos altos

e nas nossas orações e sonhos pedimos que abençoe a todos nós

(começa a tossir como música termina)

Bless Us All


Robin: Life is full of sweet surprises, everyday's a gift

The sun comes up and I can feel it lift my sprit

It fills me up with laughter, it fills me up with song

I look into the eyes of love and know that I belong

Bless us all, who gather here

Piggy: The loving family I hold dear

Kermit: No place on Earth, compares with home

And every path will bring me back from where I roam


All: Bless us all, that as we live

We always comfort and forgive

We have so much that we can share


Robin: With those in need we see around us everywhere

Rob/Pig: Let us always love each other

Robin: Lead us toward the light

Rob/Pig: Let us hear the voice of reason

Robin: Singing in the night


Kermit: Let us run from anger

Piggy: And catch when we fall

Robin: Teach us in our dreams and please, yes, please

All: Bless us one and all


Robin: Bless us all with playful years

With noisy games and joyous tears

All: We reach for you, and we stand tall

Kermit: And in our prayers and dreams we ask you bless us all

Robin: We reach for you, and we stand tall

And in our prayers and dreams we ask you bless us all

(begins to cough as song ends)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS