Mouth Of The Architect

Hate and Heartache (tradução)

Mouth Of The Architect


Ódio e mágoa


Eu não tenho que lhe dizer as coisas estão ruins

Todo mundo sabe que as coisas estão ruins

É uma depressão

Todo mundo está fora do trabalho ou com medo de perder o emprego

O dólar compra o trabalho de um níquel, os bancos vão busto

lojistas manter uma arma sob o balcão


Punks estão à solta na rua e não há ninguém

em qualquer lugar que parece saber o que fazer

e não há fim para isso


Sabemos que o ar está impróprio para respirar ea comida imprópria para comer

e nós sentamos assistindo nossa TV, enquanto alguns locutor local

nos diz que hoje tivemos quinze homicídios

e sessenta e três crimes violentos

como se esse é o jeito que deveria ser


Sabemos que as coisas estão ruins - pior do que ruim

Eles são loucos


É como se tudo em todos os lugares está enlouquecendo

Então, nós não sair mais

Nós nos sentamos na casa, e lentamente o mundo em que vivemos

está ficando menor

E tudo o que dizemos é

Por favor, pelo menos nos deixe em paz em nossas salas de estar

Deixe-me ter minha torradeira e minha TV e meus radiais de aço com cinto

e eu não vou dizer nada

Deixem-nos em paz


Bem, eu não vou deixá-lo sozinho

Eu quero que você fique bravo!


Todos nós mentir

Para nós mesmos

Ele nunca muda nada


Todos nós mentimos para nós mesmos

Nunca mudando

Nunca mudando

A coisa


Vinho tinto e preocupação

Os demônios estão nos assistindo, lavagem lábios

Eu me sinto sóbrio

Goddamn me e tudo mais

Os ensaios de ódio e mágoa

são o mártir dos meus melhores dias


vou destruir tudo

Hate and Heartache


I don't have to tell you things are bad

Everybody knows things are bad

It's a depression

Everybody's out of work or scared of losing their job.

The dollar buys a nickel's work, banks are going bust,

shopkeepers keep a gun under the counter


Punks are running wild in the street and there's nobody

anywhere who seems to know what to do,

and there's no end to it


We know the air is unfit to breathe and our food is unfit to eat,

and we sit watching our Tv's while some local newscaster

tells us that today we had fifteen homicides

and sixty-three violent crimes,

as if that's the way it's supposed to be


We know things are bad - worse than bad.

They're crazy


It's like everything everywhere is going crazy,

So we don't go out anymore.

We sit in the house, and slowly the world we are living in

is getting smaller

And all we say is:

Please, at least leave us alone in our living rooms.

Let me have my toaster and my Tv and my steel-belted radials

and I won't say anything.

Just leave us alone


Well, I'm not gonna leave you alone

I want you to get mad!


We all lie

To ourselves

It never changes a thing


We all lie to ourselves

Never changing

Never changing

A thing


Red wine and worry

The demons are watching us, washing lips

I feel sober

Goddamn me and everything

The trials of hate and heartache

Are the martyr of my best days


I will destroy it all

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES