Motörhead

Going To Brazil (tradução)

Motörhead

Stone Deaf Forever!


Indo Pro Brasil


Aqui vamos nós novamente, num 747

Olhando as nuvens do outro lado do paraíso

Fumando e bebendo, nunca vamos parar

Lendo revistas, paro e confiro a hora

Quero assistir um filme, não consigo ficar parado

Voando até o Rio, indo pro Brasil


Observando o pessoal de bordo na pista atacando as garotinhas

Ligado ao alto clube*, viajando ao redor do mundo

Toda a bebida é grátis, falindo a companhia aérea,

Lá vem a mulher com "Jack Daniels com coca-cola" **

Quero assistir um filme, não consigo ficar parado

Voando até o Rio, indo pro Brasil


Steve, Clem, Hobbsy, John, Crazy Dil & Pappy

Tiveram que viajar na segunda classe eles não estão tão contentes

Música de elevador é como manteiga em meus ouvidos

Acho que morreremos mas é só o piloto que trocou de marcha

Quero assistir um filme, não consigo ficar parado

Voando até o Rio, indo pro Brasil

Going To Brazil


Here we go again, on a 747,

Looking at the clouds from the other side of heaven,

Smoking & drinking, never gonna stop,

Reading magazines, stop me looking at the clock,

Wanna watch the movie, can´t keep still,

Flying down to Rio, going to Brazil,


Watching all the roadcrew attacking little girls,

Joined the mile high club, goin´ round the world,

All the booze is free, airline going broke,

Here come the lady with another jack and coke,

Wanna watch the movie, can´t keep still,

Flying down to Rio, going to Brazil,


Steve, Clem, Hobbsy, John, Crazy Dil & Pappy,

Had to travel second class, they ain´t too fucking happy,

Elevator music, butter in my ears,

Think we´re gonna die, just the pilot changing gear,

Wanna watch the movie, can´t sit still,

Flying down to Rio, going to Brazil.

Compositores: Ian Fraser Kilmister (Lemmy) (PRS), Michael Richard Burston (Burston Michael Ian Richard) (PRS), Philip Anthony Campbell (Phil Campbell) (PRS), Philip John Taylor (Taylor Phillip) (PRS)Editor: Keyboard Music Ltd (PRS)Publicado em 2009 (08/Jun) e lançado em 2008 (12/Mai)ECAD verificado obra #6857163 e fonograma #1541000 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES