Momus
Página inicial > M > Momus > Tradução

I Refuse To Die (tradução)

Momus


Eu recuso morrer


A morte vem para todos

Mas eu pretendo estar fora quando ele chama

Out banhos de sol na neve

Mas não conte a morte eu avisei

Eu me recuso a morrer!


A ceifeira chegou a dizer que eu tinha que morrer

Eu disse: "Desculpe, Grim, alguma outra vez! "

Eu disse: "A velha Miss Bryce que mora ao lado

Vá perguntar a ela, ela é 104! "

Eu me recuso a morrer!


Não vou ceder a foice do ceifeiro

eu vou ir embora em uma moto Triumph

Eu não tenho tempo, veja, eu tenho planos

Eu tenho que construir uma casa sobre os Morecambe Sands

Eu me recuso a morrer!


Bem, você pode levar a sua ampulheta e sua foice

E colocá-lo em um lugar onde o sol não brilha

Eu não vou pegar leve na noite

Não vou entrar sem luta

Eu me recuso a morrer!


A vida pode não ser muito bacana a cada dia

Mas é uma visão bem melhor do que apodrecer limpo longe!


Eu prefiro perseguir vieiras nas areias Blackpool

Eu prefiro jogar Scrabble minhas glândulas da tireóide

eu estarei em uma espreguiçadeira à beira-mar

Eu prefiro ficar em beber chá de Lyon

Eu preferia estar em qualquer lugar

que deitado em um caixão na minha cueca

Eu me recuso a morrer!

I Refuse To Die


Death comes for all

But I plan to be out when he calls

Out sunbathing in the snow

But don't tell Death I told you so

I refuse to die!


The reaper came to say I had to die

I said "Sorry, Grim, some other time!"

I said "Old Miss Bryce who lives next door

Go ask her, she's 104!"

I refuse to die!


I will not bow to the reaper's scythe

I'll ride away on a Triumph motorbike

I don't have time, see, I've got plans

I've gotta build a house on the Morecambe Sands

I refuse to die!


Well you can take your hourglass and your scythe

And stick it in a place where the sun don't shine

I won't go easy into the night

I will not go without a fight

I refuse to die!


Life may not be spiffy every day

But it's a damn sight better than rotting clean away!


I'd rather chase scallops on the Blackpool sands

I'd rather play Scrabble my thyroid glands

I'll be in a deckchair by the sea

I'd rather be at Lyon's drinking tea

I'd rather be just about anywhere

Than lying in a coffin in my underwear

I refuse to die!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS