Momus
Página inicial > M > Momus > Tradução

Born To Be Adored (tradução)

Momus


Nascido para ser adorada


Eu fui criado nas panelas de carne do Araby

Minha mãe era secretário do Imperador

Meu pai, um libertino notório

Escapou de Sodoma e Gomorra, as cidades da planície

Você pode ler a ascensão da minha família e cair no Gibbon

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


Bem Seth gerou Clem e Clem gerou a Ruth

E então Ruth gerou a mim e tudo desabou

As tribos todos começaram a se multiplicar e boom

E, olhando para os seus filhos, ninguém sabia de quem

As belas coisas manteve surgindo

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


Meu cabelo é longo, distinto, prematuramente grisalhos

Eu tenho uma boca como cinzeiro de Ernest Hemingway

Eu pai 103 crianças ilegítimas

Eu nunca conheci uma mãe que eu não podia dormir

Eu amo crianças, aranhas, cobras e qualquer coisa viva

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


Alguns caras podem erguer mobiliário de jardim

Deve ser isso que Deus inventou para os maridos

Mas se você precisa de um chocolate de leite na forma de um homem

Se você precisa de um pedaço de marzipan do tamanho de Taiwan

Olhe para cima da chaminé, ver o que está trazendo o Papai Noel

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


Bem, eu sei que estou sempre atrasado desde o meu relógio foi vendido

Mas estou vale a pena esperar, o peso em ouro

Depois que Deus me fez, eles quebraram o molde

E eu quebrei todos os recordes com aquela velha canção

meninas corajosos gostam tanto de cantar

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


Bem, meu pássaro favorito é o cuco, punk

Meu animal favorito o skunk descolados

Minha cor favorita é o verde esmeralda

Chuck o rei do futebol vai quando sua rainha da beleza

Vem para mim, quando ela o jogou dentr

Eu nasci para ser adorado pelas mulheres


O que eu não sei quanto a técnica de amor

Você poderia rabiscar em biro sobre as bolas de seus pés

Eu nunca usar calcinha, eu dirijo uma batida Landrover morto

Em meus pés descalços completamente nu, há sempre mais um rio para ir nadar dentr

Eu nasci para ser adorado por mulheres

Born To Be Adored


I was created in the fleshpots of Araby

My mother was the Emperor's secretary

My father, a notorious libertine

Escaped from Sodom and Gomorrah, the cities of the plain

You can read my family's rise and fall in Gibbon

I was born to be adored by women


Well Seth begat Clem and then Clem begat Ruth

And then Ruth begat me and all hell broke loose

The tribes all began to multiply and boom

And, looking at their kids, no-one knew from whom

The beautiful things kept springing

I was born to be adored by women


My hair is long, distinguished, prematurely grey

I've got a mouth like Ernest Hemingway's ashtray

I've fathered 103 illegitimate kids

I've never met a mother I couldn't bed

I love children, spiders, snakes, and anything living

I was born to be adored by women


Some guys can erect garden furniture

That must be what God invented husbands for

But if you need a milk chocolate in the shape of a man

If you need a chunk of marzipan the size of Taiwan

Look up the chimney, see what Santa's bringing

I was born to be adored by women


Well I know I'm always late since my watch got sold

But I'm worth the wait, the weight in gold

After God made me, they broke the mold

And I've broken all the records with that old song

Bold girls are so fond of singing

I was born to be adored by women


Well my favourite bird is the cuckoo, punk

My favourite beast the funky skunk

My favourite colour is the emerald green

Chuck the football king goes when his beauty queen

Comes to me when she's chucked him in

I was born to be adored by women


What I don't know about love technique

You could scribble in biro on the balls of your feet

I never wear underwear, I drive a dead beat Landrover

In my bare feet stark naked, there's always one more river to go swim in

I was born to be adored by women

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS