Mohombi
Página inicial > Pop > M > Mohombi > Tradução

Coconut Tree (tradução) (feat. Nicole Scherzinger)

Mohombi

MoveMeant


Coqueiro


Eu sempre me lembrarei

Do nosso verão no Havaí

Aloha, Nui Loa


Embaixo do coqueiro nós ficamos

Caindo e batendo sobre mim como uma onda

Você traz o meu lado bobo

Baby, use suas ferramentas

Me faça querer mudar meus modos


Embaixo do coqueiro

Você ficou relaxando comigo

Fazendo amor em um quarto

Feito de areia e mar


Não há outro lugar onde eu preferiria estar

Ninguém mais que eu preferiria agradar

Ninguém além de você, meu amor, estou com você

Você consegue o que há de melhor em mim


Ei, ei, ei!

Geralmente eu vou embora antes

Do amanhecer


Ooh-oh-oh!

Mas seu sono continua me dizendo

Que não é esse o caso essa noite


Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar para sempre

(2x)


Embaixo do coqueiro nós ficamos

Assistindo a noite virar dia


Nós deixamos o fogo virar luz

O céu é o chão essa noite

Voe comigo do seu mais belo jeito


Embaixo do coqueiro

Você ficou relaxando comigo

Fazendo amor em um quarto

Feito de areia e mar


Não há outro lugar onde eu preferiria estar

Ninguém mais que eu preferiria agradar

Ninguém além de você, meu amor, estou com você

Você consegue o que há de melhor em mim


Ei, ei, ei!

Geralmente eu vou embora antes

Do amanhecer


Ooh-oh-oh!

Mas seu sono continua me dizendo

Que não é esse o caso essa noite


Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar para sempre

(2x)


Cante para mim aquela melodia

Eu ouço os tambores

Você vai me fazer querer ficar

Você vai deixar tocar

Baby, aumente o volume, aumente

Isso soa como o amor

Você vai me fazer querer ficar

Baby, aumente o volume, aumente

Isso soa como o amor

Como amor...


Ei, ei, ei!

Geralmente eu vou embora antes

Do amanhecer


Ooh-oh-oh!

Mas seu sono continua me dizendo

Que não é esse o caso essa noite


Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar para sempre

(2x)


Ei, ei, ei!

Geralmente eu vou embora antes

Do amanhecer


Ooh-oh-oh!

Mas seu sono continua me dizendo

Que não é esse o caso essa noite


Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar

Você vai me fazer querer ficar para sempre

(2x)


Eu sempre me lembrarei

Do nosso verão no Havaí

Aloha mi amore





Coconut Tree (feat. Nicole Scherzinger)


I'll always remember

our summer in Hawaii

Aloha Nui Loa


Under the coconut tree we stay

Falling and crush into me like a wave

You bring the fool out my groove

Baby, use your tools

Make me wanna change my ways


Under the coconut tree,

you be chilling with me

Making love to you in a bedsit room

made of sand and sea


No place I'd rather be

no one else I wanna please

No one but you boo I got you

you got the best of me


Heey-ey-ey!

Usually I'll be gone before

the morning lights


Ooh-oh-oh!

But your rest keep telling me

that's not the case tonight


You gon' make me stay

You gon' make me stay

You gon' make me stay forever

(2x)


Under the coconut tree we stay

watch as the night turns into day


We let the fire be the light

Sky is the floor tonight

Fly me with your gentlest way


Under the coconut tree,

you be chilling with me

Making love to you in a bedsit room

Made of sand and sea


No place I'd rather be

No one else I wanna please

No one but you boo I got you

You got the best of me


Heey-ey-ey!

Usually I'll be gone before

the morning lights


Ooh-oh-oh!

But your rest keep telling me

That's not the case tonight


You gon' make me stay

You gon' make me stay

You gon' make me stay forever

(2x)


Sing it to me baby, that melody

I hear the drums

You gon' make me stay

You gon' let it play

Baby, turn it up, up

It sound just like love

You gon' make me stay

We can't get away

Baby, turn it up, up

It sound just like love

Just like love


Heey-ey-ey!

Usually I'll be gone before

the morning lights


Ooh-oh-oh!

But your rest keep telling me

That's not the case tonight


You gon' make me stay

You gon' make me stay

You gon' make me stay forever

(2x)


Heey-ey-ey!

Usually I'll be gone before

the morning lights


Ooh-oh-oh!

But your rest keep telling me

That's not the case tonight


You gon' make me stay

You gon' make me stay

You gon' make me stay forever

(2x)


I'll always remember

our summer in Hawaii

Aloha mi amore


Crédito: thiagoBrontosso

Edição: ItaloHGS

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS