Mia Martini
Página inicial > M > Mia Martini > Tradução

The Lion Sleeps Tonight (tradução)

Mia Martini


o leão dorme à noite


Na selva, a selva poderosa

O leão dorme a noite

Na selva, a selva poderosa

O leão dorme a noite


(Refrão)

Imbube


ifile Ingonyama [O leão em paz]

Ingonyama ilele [o leão dorme]

Thula [Silêncio]


Perto da aldeia, a pacífica aldeia

O leão dorme a noite

Perto da aldeia, a pacífica aldeia

O leão dorme a noite


(Refrão)


Ingonyama ilele [o leão dorme]


Calma, minha querida, não tenha medo, minha querida

O leão dorme a noite

Calma, minha querida, não tenha medo, minha querida

O leão dorme a noite


Ele, ha helelemama [Ele, ha helelemama]

[Leão] Ohi'mbube


(Refrão)


lifikile Ixesha [Chegou a hora]

Lala [sono]

Lala Kahle [Durma bem]


Perto da aldeia, a pacífica aldeia

O leão dorme a noite

Perto da aldeia, a pacífica aldeia

O leão dorme a noite


(Refrão)


Minha querida

Não tenha medo, minha querida

Minha querida

Não tenha medo, minha querida


Ingonyama ilele [The lion sleeps]

The Lion Sleeps Tonight


In the jungle, the mighty jungle

The lion sleeps tonight

In the jungle, the mighty jungle

The lion sleeps tonight


(Chorus)

Imbube


Ingonyama ifile [The lion's in peace]

Ingonyama ilele [The lion sleeps]

Thula [Hush]


Near the village, the peaceful village

The lion sleeps tonight

Near the village, the peaceful village

The lion sleeps tonight


(Chorus)


Ingonyama ilele [The lion sleeps]


Hush, my darling, don't fear, my darling

The lion sleeps tonight

Hush, my darling, don't fear, my darling

The lion sleeps tonight


He, ha helelemama [He, ha helelemama]

Ohi'mbube [lion]


(Chorus)


Ixesha lifikile [Time has come]

Lala [Sleep]

Lala kahle [Sleep well]


Near the village, the peaceful village

The lion sleeps tonight

Near the village, the peaceful village

The lion sleeps tonight


(Chorus)


My little darling

Don't fear, my little darling

My little darling

Don't fear, my little darling


Ingonyama ilele [The lion sleeps]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS