Metallspürhunde

So Laut (Tradução)

Metallspürhunde


Tão barulhento


Você sente como

A Terra dança

Exceto bordas e amarras


Você não escuta

A dissonância

Isso passa por marcas e pernas


Atividade sísmica

Ou isso foi apenas sonho?


Realidade modificada

Entendimento em tectonismo


É tão barulhento, tão barulhento na cabeça

Você não pode ouvir isso?

E quão rápido, quão rápido isso lateja

Você não pode sentir isso?


Que isso estremece a Terra?

Ou apenas meu coração pulsa nisso?

Isto é o fim do mundo?

Ou apenas um músculo que me magoa?


Você

Mutilando e desgastando

Cada batida, uma luta


Ponto de conflito

De carne e sangue

Aqui o medo rege


Tambores soando no subsolo

Onde tudo estremece e cambaleia


É tão barulhento, tão barulhento na cabeça

Você não pode ouvir isso?

E quão rápido, quão rápido isso lateja

Você não pode sentir isso?


Este é o estremecimento da Terra?

Ou apenas meu coração pulsa nisso?

Isto é o fim do mundo?

Ou apenas um músculo que me magoa?


Este é o estremecimento da Terra?

Ou apenas meu coração pulsa nisso?

Isto é o fim do mundo?

Ou apenas um músculo que me magoa?


Este é o estremecimento da Terra?

Ou apenas meu coração pulsa nisso?

Isto é o fim do mundo?

Ou apenas um músculo que me magoa?


Este é o estremecimento da Terra?

So Laut


Spürst du wie

Die erde tanzt

Außer rand und band


Hörst du nicht

Die dissonanz

Das geht durch mark und bein


Seismische aktivität

Oder ist das nur geträumt?


Verlagerte realität

Tektonik im verstand


Ist so laut, so laut im kopf

Kannst du das nicht hören?

Und wie schnell, wie schnell das pocht

Kannst du das nicht fühlen?


Ist das die erde bebt?

Oder nur mein herz das schlägt?

Ist das das ende der welt?

Oder nur ein muskel der mich quält?


Du

Versehrt und abgenutzt

Jeder schlag ein kampf


Krisenherd

Aus fleisch und blut

Hier regiert die angst


Trommellärm im untergrund

Wo alles bebt und wankt


Ist so laut, so laut im kopf

Kannst du das nicht hören?

Und wie schnell, wie schnell das pocht

Kannst du das nicht fühlen?


Ist das die erde bebt?

Oder nur mein herz das schlägt?

Ist das das ende der welt?

Oder nur ein muskel der mich quält?


Ist das die erde bebt?

Oder nur mein herz das schlägt?

Ist das das ende der welt?

Oder nur ein muskel der mich quält?


Ist das die erde bebt?

Oder nur mein herz das schlägt?

Ist das das ende der welt?

Oder nur ein muskel der mich quält?


Ist das die erde bebt?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES