Metallica
Página inicial > Rock > M > Metallica > Tradução

Low Man's Lyric (tradução)

Metallica

Reload


Poema Lírico De Um Homem Deprimido


Meus olhos buscam a realidade

Meus dedos buscam minhas veias

Há um cachorro vindo atrás de você

Ele deve ter vindo da chuva

Eu caio por que eu deixo para ir

A rede abaixo tem apodrecido

Então meus olhos buscam a realidade

E meus dedos buscam minhas veias


O fogo do lixo está quente

Mas em nenhuma parte está protegida da tempestade

E eu não posso sofrer ao ver

O que eu acabei me tornando

Tão mau e acabado


De forma que escrevo a você

Para falar sobre o que está feito e o que há a ser feito

Talvez você entenderá

E não chorará por este homem

Por que este homem deprimido está em dívida com você


Por favor perdoe-me


Meus olhos buscam a realidade

Meus dedos sentem muito por fé

Tocar limpo com uma mão suja

Eu toco o limpo para o desperdiçar


O fogo do lixo está quente

Mas em nenhuma parte está protegida da tempestade

E eu não posso sofrer ao ver

O que eu acabei me tornando

Tão mau e acabado


De forma que escrevo a você

Para falar sobre o que está feito e o que há a ser feito

Talvez você entenderá

E não chorará por este homem

Por que este homem deprimido está em dívida com você


Por favor perdoe-me

Por favor perdoe-me

Por favor perdoe-me


O céu tão baixo é tudo que vejo

Tudo o que eu quero de você é ser perdoado

Então você tira este pobre vira-lata da chuva

Embora ele apenas quer voltar atrás novamente


E eu choro na viela

Confesso tudo à chuva

Mas eu minto, minto quando estou em frente ao espelho

Que quebrei quando ele refletia meu rosto


O fogo do lixo está quente

Mas em nenhuma parte está protegida da tempestade

E eu não posso sofrer ao ver

O que eu acabei me tornando

Tão mau e acabado


De forma que escrevo a você

Para falar sobre o que está feito e o que há a ser feito

Talvez você entenderá

E não chorará por este homem

Por que este homem deprimido está em dívida com você


Por favor perdoe-me

Por favor perdoe-me


O céu tão baixo é tudo que vejo

Tudo o que eu quero de você é ser perdoado

Então você tira este pobre vira-lata da chuva

Embora ele apenas quer voltar atrás novamente


Meus olhos buscam a realidade

Meus dedos buscam minhas veias

Low Man's Lyric


My eyes seek reality

My fingers seek my veins

There's a dog at your back step

He must come in from the rain

I fall 'cause I let go

The net below has rot away

So my eyes seek reality

And my fingers seek my veins


The trash fire is warm

But nowhere safe from the storm

And I can't bear to see

What I've let me be

So wicked and worn


So as I write to you

Of what is done and to do

Maybe you'll understand

And won't cry for this man

'cause low man is due


Please forgive me


My eyes seek reality

My fingers feel for faith

Touch clean with a dirty hand

I touched the clean to the waste


The trash fire is warm

But nowhere safe from the storm

And I can't bear to see

What I've let me be

So wicked and worn


So as I write to you, yeah

Of what is done and to do, yeah

Maybe you'll understand

And won't cry for this man

'cause low man is due


Please forgive me

Please forgive me

Please forgive me


So low the sky is all I see

All I want from you is forgive me

So you bring this poor dog in from the rain

Though he just wants right back out again


And I cry to the alleyway

Confess all to the rain

But I lie, lie straight to the mirror

The one I've broken to match my face


The trash fire is warm

But nowhere safe from the storm

And I can't bear to see

What I've let me be

So wicked and worn


So as I write to you, yeah

Of what is done and to do, yeah

Maybe you'll understand

And won't cry for this man

'cause low man is due


Please forgive me

Please forgive me


So low the sky is all I see

All I want from you is forgive me

So you bring this poor dog in from the rain

Though he just wants right back out again


My eyes seek reality

My fingers seek my veins


Compositores: James Alan Hetfield, Lars Ulrich (Metallica)
ECAD: Obra #22612178

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Metallica

  1. 01. The Unforgiven
  2. 02. Nothing Else Matters
  3. 03. Enter Sandman
  4. 04. Master Of Puppets
  5. 05. One
  6. 06. Fuel
  7. 07. Fade To Black
  8. 08. Whiskey In The Jar
  9. 09. Mama Said
  10. 10. Sad But True
  11. 11. The Unforgiven Ii
  12. 12. For Whom The Bell Tolls
  13. 13. Wherever I May Roam
  1. 14. Seek And Destroy
  2. 15. King Nothing
  3. 16. ...And Justice For All
  4. 17. Turn The Page
  5. 18. The Unforgiven Iii
  6. 19. No Leaf Clover
  7. 20. Hero Of The Day
  8. 21. Blackened
  9. 22. Ride The Lightning
  10. 23. Until It Sleeps
  11. 24. Creeping Death
  12. 25. Eye Of The Beholder
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS