Meshell Ndegeocello

Hole In The Bucket (tradução)

Meshell Ndegeocello


Buraco no Balde


Onde esta o ouro, onde esta minha sorte?

Tudo seco, tudo seco

Onde esta o ouro, onde esta minha sorte?

Tudo seco, diga onde esta meu ouro


E aqui que precisa de conserto

E desperdicado ao ser gasto

E o medo que veio tocando

Quase me curvou pra responder


Onde esta o ouro, onde esta minha sorte?

Tudo seco, apesar disso

Onde esta o ouro, onde esta minha sorte?

Ah, querido, diga onde esta meu ouro


Henry, eu sei

Ficou tao frio que nao te deixaram em paz

(Henry, eu sei) Henry, eu sei

Te levaram pra casa assassina


(Onde esta o ouro) Henry, eu sei

(Onde esta meu ouro) Henry, eu sei

(Onde esta meu ouro)


Eu sai correndo

Ja sabia que era livre pra recomecar

Emancipacao, sim

Um papel nao bastou, entao eu farei

Papel ou blefe

Vou usar meu rosto pra me disfarcar

Eu nao vou fazer isso

A escolha e minha, entao vou decidir

Eu vou decidir


Tem um buraco no meu balde (Henry, eu sei)

Querida Liza, querida Liza

Tem um buraco no meu balde (Henry, eu sei)

Querida Liza, amor, ha um buraco


Eu quero confiar nele

Falar com ele como se fosse meu amigo

Ele nao percebeu

Ele puxou pro lado dele, eu puxei pro meu

Eu podia, mas nao fiz

Vi o reflexo do medo nos nossos olhos

Nos exageramos

Nos exageramos


Onde esta o ouro? Henry, eu sei

Onde esta meu ouro? Henry, eu sei

Ah, onde esta meu ouro?


Rumo ao poente

Bem as claras

Rumo ao poente

Bem as claras

Rumo ao poente

Bem as claras

Rumo ao poente

Bem as claras

Hole In The Bucket


Where's the gold where my luck is?

All dried up, all dried up

Where's the gold where my luck is?

All dried up, tell me where is my gold


And it's here that needs mending

Is wasted in its spending

And the fear that came ringing

Near bowed me over to reply


Where's the gold where my luck is?

All dried up, in spite of

Where's the gold where my luck is?

Oh darling, tеll me where is my gold


Hеnry, I know

It got so cold they wouldn't leave you alone

(Henry, I know) Henry, I know

They got you to the murderous home


(Where's the gold) Henry, I know

(Where is my gold) Henry, I know

(Where is my gold)


I took off running

Already knew that I was free to start again

Emancipation, yeah

A piece of paper didn't do it so I will

Paper or poker

I'll use my face to maybe disguise

I will not do it

It is my choice to choose so I will decide

I will decide


There's a hole in my bucket (Henry, I know)

Dear Liza, dear Liza

There's a hole in my bucket (Henry, I know)

Dear Liza, darling, there is a hole


I want to trust him

Talk to him like he was a friend of mine

He didn't notice

He pulled for his and so I pulled for mine

I could have but didn't

Saw the reflection of fear in each other's eyes

We over-reacted

We over-reacted


Where's the gold? Henry, I know

Where is my gold? Henry, I know

Oh, where is my gold?


Into the sunset

Right in the open

Into the sunset

Right in the open

Into the sunset

Right in the open

Into the sunset

Right in the open

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES