Melendi
Página inicial > M > Melendi > Tradução

Virgen de Las Nieves (tradução)

Melendi


Virgem de Las Nieves


A quinta das oito irmãs

Está queimando em chamas há muito tempo

Histórias de sonho e pele estão varrendo


Sua língua crua

Quente como lava procura o mar

E a esperança se afoga nele


diga-me a verdade

Quando isso vai acabar

É questão de tempo

Apenas o toque

Em nosso verbo amar


Chorar é a palma da mão

Com lagrimas de fogo

Dançando com a alma

De incerteza

E vestida de medo


Sorrisos nos ossos

Eles desenham o relevo

De uma oração sincera

Saúde

Virgem das Neves


A lua contempla indolente

Como fica a insônia

Dias em noites eternas


E uma duvida nua

Jogue para permanecer perene

Como um dragão nas mentes de seu povo


diga-me a verdade

Quando isso vai acabar

É questão de tempo

Apenas o toque

Em nosso verbo amar


Chorar é a palma da mão

Com lagrimas de fogo

Dançando com a alma

De incerteza

E vestida de medo


Sorrisos nos ossos

Eles desenham o relevo

De uma oração sincera

Saúde

Virgem das Neves

Virgen de Las Nieves


La quinta de las ocho hermanas

Lleva tiempo ardiendo en llamas

Va arrasando historias sueño y piel


Su lengua descarnada

Caliente como la lava busca el mar

Y la esperanza se ahoga en él


Dime la verdad

Cuándo acabará

Es cuestión de tiempo

Simplemente el tiento

En nuestro verbo amar


Llorando está la palma

Con lágrimas de fuego

Bailando con el alma

De la incertidumbre

Y vestida de miedo


Sonrisas en los huesos

Dibujan el relieve

De una oración sincera

Bendita tú seas

Virgen de las nieves


La Luna contempla indolente

Cómo el insomnio convierte

Los días en noches sempiternas


Y una duda desnuda

Juega a quedarse perenne

Como un dragón en la mente de sus gentes


Dime la verdad

Cuándo acabará

Es cuestión de tiempo

Simplemente el tiento

En nuestro verbo amar


Llorando está la palma

Con lágrimas de fuego

Bailando con el alma

De la incertidumbre

Y vestida de miedo


Sonrisas en los huesos

Dibujan el relieve

De una oración sincera

Bendita tú seas

Virgen de las nieves


Compositor: Ramon Melendi Espina (Melendi)
ECAD: Obra #33792504

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Melendi

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS