Maurice Chevalier

Moi J' Vous L' Dis Comme On Me L'a Dit (Le Petit Cancanier) (tradução)

Maurice Chevalier


I J 'Você The Tell Me Like You Said A (Little fofoqueiro)


Pode ser que ele te surpreende

Mas eu adoro fofoca

Quando alguém me diz uma boa

eu repeti esse tempo

Então parece que substituem

o Zouave d 'ponte Alma

Este é o Negus que toma o seu lugar

Eu juro eu não inventar o!


{Refrão:}

vou a dizer como m ", disse

Mas se eu lhe dizer o que eu disse

É que m 'como eu te disse a palavra


Um rico americano

foi seqüestrada por dois bandidos

Quem disse: "Por que o leva de volta

Precisamos de vinte mil dólares

O marido, sem nenhum problema

Escreveu os vilões

"Aqui, j 'você envia o duplicado

Mas eu' Por favor, mantenha-o"


{au Refrain}


Se bicicleta prom'nant

Jeannette reunião Jeannot

E Jeannot disse Jeannette

"Venha para baixo, eu estou indo t 'dizer algumas palavras

Ele tomou-lhe agora

O tamanho ea rototos

Ela suspira: "Você pode ter tudo

Então ele pegou a moto


{au Refrain}


A senhora merece

E quem acredita em fantasmas

Como espiritualista foi para casa

Evocando seu falecido marido

espiritualista então exclama

"Você está aí? Duas pancadas por sim

"Dois tiros? " exclamou a senhora

"Ah, então isso definitivamente não é ele


{au Refrain}


Vocês todos já viram, eu acho

Aquela senhora ali três anos

tinha sido capaz de dar à luz

De repente cinco filhos

Na narração notícia

Ela disse, tremendo de emoção

"Oh, eu estou feliz, eu estou feliz

mas eu vou fazer melhor da próxima vez


{au Refrain}

Moi J' Vous L' Dis Comme On Me L'a Dit (le Petit Cancanier)


Il se peut qu' ça vous étonne

Mais j'adore les cancans

Quand on m'en dit une bien bonne

Je la répète à l'instant

Ainsi, paraît qu'on remplace

Le zouave du pont d' l'Alma

C'est l' Négus qui prend sa place

Je vous jure que j' l'invente pas !


{Refrain:}

Moi, je vous l' dis comme on m' l'a dit

Mais si j' vous l' dis comme je l'ai dit

C'est qu'on m' l'a dit comme je vous l' dis


Une riche Américaine

Fut enlevée par deux lascars

Qui dirent "Pour qu'on vous ramène,

Il nous faut vingt mille dollars"

Le mari, sans aucun trouble,

Écrivit aux scélérats

"Tenez, j' vous en envoie l' double

Mais j' vous en prie, gardez-la !"


{au Refrain}


Se prom'nant à bicyclette

Jeannette rencontre Jeannot

Et Jeannot dit à Jeannette

"Descends, je vais t' dire deux mots"

Il lui prit sans plus attendre

La taille et les rototos

Elle soupire "Tu peux tout prendre"

Alors, il a pris l' vélo


{au Refrain}


Une dame de mérite

Et qui croyait aux esprits

S'en alla chez un spirite

Évoquer feu son mari

Le spirite alors s'exclame

"Es-tu là ? Deux coups pour oui"

"Deux coups ?" s'écria la dame

"Ah ! alors c'est sûrement pas lui !"


{au Refrain}


Vous avez tous vu, je pense,

Qu'une dame, il y a trois ans

Avait pu donner naissance

D'un seul coup à cinq enfants

Aux actualités parlantes

Elle dit, tremblante d'émoi,

"Ah ! j' suis contente, j' suis bien contente

Mais j' ferai mieux la prochaine fois"


{au Refrain}

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS