Maurane
Página inicial > M > Maurane > Tradução

Dernier Voyage (tradução)

Maurane


Última Voyage


Ela {:}

Será como uma viagem final

A mudança de cenário em conjunto


{} Ele

Este será nosso último odor

Ela se sente perto do amor que morre


ela {:}

E sem nossos rostos de distância

{} Ele

Sem desvio de imagens

{Set:}

Não risque as memórias

Será como um último desejo, juntos


ela {:}

Não é preciso amar sem ver um ao outro

{} Ele

Não há necessidade de mover-se no escuro

ela {:}

Este é o fim da nossa história


{} Ele

Será como a amar mais

Ter tempo uma página e muito mais

ela {:}

Isso vai mergulhar no rio

Vela afastado no inverno, no inverno


{} Ele

E para não mencionar se separar

{Set:}

Que nosso amor tem seus limites

Não machuque sorriso

Vai ser difícil manter juntos


{} Ele

Não é preciso amar sem ver um ao outro

ela {:}

Não há necessidade de mover-se no escuro

{Set:}

não pode dar sem receber

Em nossos olhos as estrelas são muito raras

Este é o fim da nossa história


ela {:}

Será como uma viagem final

A mudança de cenário em conjunto

{} Ele

Este será o nosso último olhar

{Set:}

O fim da nossa história

Dernier Voyage


{Elle:}

Ce sera comme un dernier voyage

Un changement de paysage, ensemble


{Lui:}

Ce sera notre dernière odeur

On se sent proche de cet amour qui meurt


{Elle:}

Et sans éloigner nos visages

{Lui:}

Sans se détourner des images

{Ensemble:}

Ne pas rayer les souvenirs

Ce sera comme un dernier désir, ensemble


{Elle:}

Inutile de s'aimer sans se voir

{Lui:}

Inutile d'avancer dans le noir

{Elle:}

C'est la fin de notre histoire


{Lui:}

Ce sera comme s'aimer davantage

Avoir le temps et une page en plus

{Elle:}

Ce sera plonger dans la rivière

Naviguer loin en plein hiver, en plein hiver


{Lui:}

Et sans oublier qu'on se quitte

{Ensemble:}

Que notre amour a ses limites

Ne pas se blesser le sourire

Ce sera difficile à tenir, ensemble


{Lui:}

Inutile de s'aimer sans se voir

{Elle:}

Inutile d'avancer dans le noir

{Ensemble:}

Impossible de donner sans recevoir

Dans nos yeux les étoiles sont trop rares

C'est la fin de notre histoire


{Elle:}

Ce sera comme un dernier voyage

Un changement de paysage, ensemble

{Lui:}

Ce sera notre dernier regard

{Ensemble:}

La fin de notre histoire

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS