Matheus Hardke

Hide & Seek (tradução)

Matheus Hardke

Papers House


Esconde-Esconde


Já tenho 16 anos de idade

Já não quero mais sentir isso

Meu papai já está me abusando demais

Eu já sabia dessa história

Eu não deixo mais ele me chamar de menininha

Ele me da nojo

Eu não consigo mais olhar pra ele


Meu papai acha que eu sou de plástico?

Que eu não sinto dor

Que eu não sinto prazer

Que eu não sinto ódio do que ele sempre fez

Eu achei que ele era um bom amigo

Mas ele só tirava vantagens de mim


Já estou cansado

Já tenho 16 longos anos de abuso

Agora eu quero sair do meu esconderijo

Eu não vou mais esconder o que eu sinto

Eu não quero mais brincar de esconde-esconde

Oh-Oh

Eu vou colocar minha voz para o mundo ouvir

Eu quero fazer a minha própria merda

Realizar a minha própria merda

Sem ninguém tirar vantagem de mim

Chega de brincar de esconde-esconde


Tardes no parte

Sempre sorrindo nas fotos

Como se eu fosse tão feliz com meu papai

Assando cachorros quentes na churrasqueira

Jogando bola com o pai do meu pequeno vizinho

Como se nada acontecesse

Mas o tempo todo eu estava de olho


Dando sempre em cima da mãe dele

E ela não deu mole

Ele sempre desconta em mim

Eu sempre aguentei essas merdas dele

Mas agora chega

Eu quero que ele desapareça


Já estou cansado

Já tenho 16 longos anos de abuso

Agora eu quero sair do meu esconderijo

Eu não vou mais esconder o que eu sinto

Eu não quero mais brincar de esconde-esconde

Oh-Oh

Eu vou colocar minha voz para o mundo ouvir

Eu quero fazer a minha própria merda

Realizar a minha própria merda

Sem ninguém tirar vantagem de mim

Chega de brincar de esconde-esconde


Chega de levar bolas nas costas

Eu fui transformado em algo que eu não sou

Isso é muito ruim

Eu nunca pude ter uma namorada

Porque ele sempre me impediu

Porque ele disse na minha cara

Que eu era a sua putinha


Já estou cansado

Já tenho 16 longos anos de abuso

Agora eu quero sair do meu esconderijo

Eu não vou mais esconder o que eu sinto

Eu não quero mais brincar de esconde-esconde

Oh-Oh

Eu vou colocar minha voz para o mundo ouvir

Eu quero fazer a minha própria merda

Realizar a minha própria merda

Sem ninguém tirar vantagem de mim

Chega de brincar de esconde-esconde

Hide & Seek


I'm already 16 years old

I don't want to feel this anymore

My dad is already abusing me too much

I already knew this story

I don't let him call me a little girl anymore

He disgusts me

I can't look at him anymore


Does my dad think I'm plastic?

That I don't feel pain

That I don't feel pleasure

That I don't feel hatred of what he always did

I thought he was a good friend

But he only took advantage of me


I'm already tired

I already have 16 long years of abuse

Now I want to leave my hiding place

I won't hide what I feel anymore

I don't want to play hide and seek anymore

Oh-oh

I'll put my voice to the world to hear

I want to do my own shit

Carry out my own shit

Without anyone taking advantage of me

Enough playing hide and seek


Evenings not party

Always smiling in photos

Like I was so happy with my dad

Baking hot dogs on the grill

Playing ball with the father of my little neighbor

As if nothing happened

But all the time I was watching


Always giving up on his mother

And she was not soft

He always cashes in on me

I always put up with his shit

But now enough

I want it to disappear


I'm already tired

I already have 16 long years of abuse

Now I want to leave my hiding place

I won't hide what I feel anymore

I don't want to play hide and seek anymore

Oh-oh

I'll put my voice to the world to hear

I want to do my own shit

Carry out my own shit

Without anyone taking advantage of me

Enough playing hide and seek


Enough of carrying balls on the back

I was made into something that I am not

This is very bad

I could never have a girlfriend

Cause' he always stopped me

Cause' he said it in my face

That I was your little bitch


I'm already tired

I already have 16 long years of abuse

Now I want to leave my hiding place

I won't hide what I feel anymore

I don't want to play hide and seek anymore

Oh-oh

I'll put my voice to the world to hear

I want to do my own shit

Carry out my own shit

Without anyone taking advantage of me

Enough playing hide and seek

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM