Matheus Hardke

Ashes Go Down (tradução)

Matheus Hardke

Papers House


Às Cinzas Vão Para Baixo


Chegou a minha hora

Agora eu vou virar homem

Chega de chamar ele de "meu papai"

Porque ele foi tudo na minha vida

Menos o meu pai


É loucura como eu já tenho 18

E ele ainda quer me pegar

Mas eu não deixo mais ele me tocar

Eu falo pra ele que eu amo buceta

E eu não quero mais que ele me pegue

Ele é um monstro


Eu dormi com o meu pai

Nesses meus 18 anos eu vivia dando pra ele

Mas agora eu vou contar até 10

1 para ele tentando me tocar

2, 3, 4 pra ele chegando perto de mim

5, 6, 7 eu sou louco pra caralho

8, 9 melhor não se apróximar

10 é hora das cinzas virem a baixo

Não te suporto, mas vou te por para dormir

Você nunca vai me ver novamente

Porque as cinzas vão para baixo

E seu corpo vai queimar com elas


Seu sorriso falso

Seu amor inescrupuloso vão queimar agora

Você era um pai amoroso até demais

Sua casa de papel está queimando

Porque nem telhado de vidro você tinha

Queime sozinho


Grite, grite

Grite por ajuda

Ainda me chama de garotinha do papai

Mas nada mais vai funcionar

Porque eu sou um homem


Eu dormi com o meu pai

Nesses meus 18 anos eu vivia dando pra ele

Mas agora eu vou contar até 10

1 para ele tentando me tocar

2, 3, 4 pra ele chegando perto de mim

5, 6, 7 eu sou louco pra caralho

8, 9 melhor não se apróximar

10 é hora das cinzas virem a baixo

Não te suporto, mas vou te por para dormir

Você nunca vai me ver novamente

Porque as cinzas vão para baixo

E seu corpo vai queimar com elas


Agora eu posso fechar meu olhos

E dormir tranquilo

Sem um homem de 40 ano me alisando

Agora eu posso dormir tranquilo com meu ursinho

Porque agora você se foi

E eu agora sou feliz

Na-Nan-Na-Nan

Ashes Go Down


My time has come

Now I'm going to become a man

Enough of calling him "my daddy"

Cause' he was everything in my life

Except my father


It's crazy as I already have 18

And he still wants to get me

But I do not let him touch me anymore

I tell him I love pussy

And I do not want him to get me anymore

He is a monster


I slept with my father

In those 18 years I lived giving it to him

But now I'm going to count to 10

1 for him trying to touch me

2, 3, 4 for him coming close to me

5, 6, 7 I'm fucking crazy

8. 9 better not to get close

10 It is time for the ashes to come down

I can't stand you, but I'll get you to sleep

You'll never see me again

Cause' the ashes go down

And your body will burn with them


Your false smile

Your unscrupulous love will burn now

You were too loving a father

Your paper house is burning

Because no glass roof you had

Burn alone


Shout, shout

Scream for help

You still call me Daddy's little girl

But nothing else will work

Cause' I am a man


I slept with my father

In those 18 years I lived giving it to him

But now I'm going to count to 10

1 for him trying to touch me

2, 3, 4 for him coming close to me

5, 6, 7 I'm fucking crazy

8. 9 better not to get close

10 It is time for the ashes to come down

I can't stand you, but I'll get you to sleep

You'll never see me again

Cause' the ashes go down

And your body will burn with them


Now I can close my eyes

And sleep peacefully

Without a 40 year old man smoothing me out

Now I can sleep peacefully with my teddy bear

Cause now you're gone

And I'm happy now

Na-Nan-Na-Nan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES