Matchbox Twenty

Wild Dogs (Running in a Slow Dream) (tradução)

Matchbox Twenty


Cães Selvagens (Correndo em um Sonho Lento)


Estávamos com os olhos bem abertos quando o mundo escureceu

Dançando em um ritmo que parecia tão difícil

Você podia sentir isso, você podia sentir isso

E sangue nos olhos, vapor frio, correndo nas minhas veias

Perseguindo um sentimento que não consigo explicar

Mas eu preciso disso, sim, eu preciso disso

E os cães selvagens chamando do outro lado

Venham, podemos correr a noite toda

Whoo-whoo! Whoo-whoo!


E o mundo simplesmente para

Mas a noite continua

E o som mais estranho

Como uma onda que continua batendo em mim


E quando você ouvir isso chamar

Do lado de fora da sua janela

Há um mundo lá fora que está esperando

Dizendo, "vamos, vamos, vamos!"

Temos um sentimento inquieto

E em um mundo de pessoas

Há apenas você e eu

Cães selvagens correndo em um sonho lento

(Oh-who) Cães selvagens correndo em um sonho lento


Estávamos colidindo forte, caindo como uma cachoeira

Lentos, suando e dançando no music hall

Estávamos brilhando, sim, estávamos tentando

Começamos a correr devagar, estávamos ganhando força

Todos os baixos e cenas de cidades pequenas

Na tela grande, humm


E o mundo simplesmente para

Mas a noite continua

E o som mais estranho

Como as ondas que continuam batendo em mim


E quando você ouvir isso chamar

Do lado de fora da sua janela

Há um mundo lá fora que está esperando

Dizendo, "vamos, vamos, vamos!"

Temos um sentimento inquieto

E em um mundo de pessoas

Há apenas você e eu

Cães selvagens correndo em um sonho lento

Whoo-whoo!


E se nos perdermos em algum lugar

Deus, espero que nunca sejamos encontrados

Porque os sonhos de cidade pequena de todo mundo

Estão desabando sobre mim


E quando você ouvir isso chamar

Do lado de fora da sua janela

Há um mundo lá fora que está esperando

Dizendo, "vamos, vamos, vamos!"

Temos um sentimento inquieto

E em um mundo de pessoas

Há apenas você e eu

Cães selvagens correndo em um sonho lento


Oh-whoa, cães selvagens correndo em um sonho lento

Oh-whoa, sim cães selvagens correndo em um sonho lento

Whoo-whoo! Whoo-whoo!

Whoo-whoo! Whoo-whoo!

Wild Dogs (Running in a Slow Dream)


We were eyes wide open when the world got dark

Dancing to a rhythm that felt so hard

You could feel it, you could feel it

And blood eyes, cold vapor, racing through my veins

Chasing down a feeling that I can't explain

But I need it, yeah, I need it

And the wild dogs calling from the other side

Come on over, we could run all night

Whoo-whoo! Whoo-whoo!


And the world just stops

But the night goes on

And the strangest sound

Like a wave that keeps on crashing over me


And when you hear it calling

Out underneath your window

There's a world outside that's waiting

Saying come on, come on, come on!

We got a restless feeling

And in a world of people

There's only you and me

Wild dogs running in a slow dream

(Oh-who) Wild dogs running in a slow dream


We were crash hard falling like a waterfall

Slow, sweat dancing in the music hall

We were shining, yeah, we were trying

Got a slow start running, we were picking up steam

All time lows and small town scenes

On the big screen, mhm


And the world just stops

But the night goes on

And the strangest sound

Like the waves that keep on crashing over me


So when you hear it calling

Out underneath your window

There's a world outside that's waiting

Saying come on, come on, come on!

We got a restless feeling

And in a world of people

There's only you and me

The wild dogs running in a slow dream

Whoo-whoo!


And if we get lost somewhere

God, I hope we never will be found

'Cause everybody else's small town dreams

Are crashing over me


And when you hear it calling

Out underneath your window

There's a world outside that's waiting

Saying come on, come on, come on!

We got a restless feeling

And in a world of people

There's only you and me

Wild dogs running in a slow dream


Oh-whoa, wild dogs running in a slow dream

Oh-whoa, yeah wild dogs running in a slow, dream

Whoo-whoo! Whoo-whoo!

Whoo-whoo! Whoo-whoo!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS