Masterplan

Bleeding Eyes (tradução)

Masterplan

Masterplan


Olhos sangrando


Por dentro minha câmera está observando

Memorizando minha visão da terra

E maculado é o olho

Ambições não onde deveriam estar

Fora de foco – fantasia demais

Por dentro se esconde o sonhador


Do norte para as areias do deserto

O caos perturbou a terra

E a revelação foi deixada para trás de nós


Perdido e sem gritar

Uma canção de ninar silenciosa

E eu estou esperando, esperando pelo curandeiro


Eu vejo com os olhos sangrando

Eu carrego o mundo nos meus ombros

A carga é pesada

E é hora de acordar

A estrada é longa – me disseram

Mas eu acho que é curta

O tempo passa

E eu desejo saber como o mundo é ensinado


Das ruas da babilônia

Ao som de uma arma moderna

Eu conheço a história mas ela não diz a verdade

Eu sou um homem supersticioso

Alimento a tela de néon

Cavalgando no nascer do amanhã

Arco-íris desbotando nos olhos da tristeza

Eu li o script, ensaiei o sonho

Encarando a morte na cena de batalha, yeah


Eu quero mudar isso - eu quero mudar isso

Eu quero mudar isso - e reorganizar isso

Eu quero mudar isso - eu quero mudar isso


Eu vejo com os olhos sangrando

Eu carrego o mundo nos meus ombros

A carga é pesada

E é hora de acordar

A estrada é longa – me disseram

Mas eu acho que é curta

O tempo passa

E eu desejo saber como o mundo é ensinado


Das ruas da babilônia

Ao som de uma arma moderna

Eu conheço a história mas ela não diz a verdade

Eu sou um homem supersticioso

Alimentei a tela de néon

Cavalgando no nascer do amanhã

Arco-íris desbotando nos olhos de tristeza

Eu li o script, ensaiei o sonho

Encarando a morte na cena de batalha


Das ruas da babilônia

Ao som de uma arma moderna

Eu conheço a história mas ela não diz a verdade

Eu sou um homem supersticioso

Alimentei a tela de néon

Cavalgando no despontar do amanhã

Arco-íris desbotando nos olhos de tristeza

Eu li o script, ensaiei o sonho

Encarando a morte na cena de batalha


Eu vejo com os olhos sangrando

Eu quero mudar isso, eu quero mudar isso

Eu carrego o mundo nos meus ombros

Eu quero mudar

E reorganizar isto

Bleeding Eyes


Inside my camera is watching

Memorizing my view of earth

And stained is the eye

Ambitions not where they should be

Out of focus - too much fantasy

Within hides the dreamer


From the north to the desert sand

Chaos disturbed the land

And revelation was left behind us

Lost without a cry

A silent lullaby

And I'm waiting - waiting for the healer


I see with bleeding eyes

I carry the world on my shoulders

The load is heavy

And it's time for an awakening

The road is long - I've been told

But I think it's short

Time goes by - and I wonder how the world is taught


From the streets of Babylon

To the sound of a modern gun

I know the story but it doesn't come clean

I'm a supersticious man - fed the neon screen

Riding on the rise of tomorrow

Fading rainbow in the eyes of sorrow

I've read the script - rehearsed the dream

Faking death at the battle scene, yeah


I wanna change it

I wanna change it

I wanna change it

And rearrange it

I wanna change it

I wanna change it


I see with bleeding eyes

I carry the world on my shoulders

The load is heavy

And it's time for an awakening

The road is long - I've been told

But I think it's short

Time goes by - and I wonder how the world is taught


From the streets of Babylon

To the sound of a modern gun

I know the story but it doesn't come clean

I'm a supersticious man - fed the neon screen

Riding on the rise of tomorrow

Fading rainbow in the eyes of sorrow

I've read the script - rehearsed the dream, yeah

Faking death at the battle scene


From the streets of Babylon

To the sound of the modern gun

I know the story but it doesn't come clean

I'm a supersticious man - fed the neon screen

Riding on the rise of tomorrow

Fading rainbow in the eyes of sorrow

I've read the script - rehearsed the dream, yeah

Faking death at the battle scene


I see with bleeding eyes

I wanna change it

I wanna change it

I carry the world on my shoulders

I wanna change it

And rearrange it




Compositores: Roland Grapow, Ulrich Kusch (Kusch Uli), Jorn Marumsrudland
ECAD: Obra #4486370

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Masterplan

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS