Masetti
Página inicial > M > Masetti > Tradução

Stopped Waiting For Superman (tradução)

Masetti


Parei de esperar pelo super-homem


Não sei o que fazer

eu esperei por você

Deu esperança a todos que é isso que você faz

Eu não me importo mais

Não há nada a perder

Agora que parei de te esperar


Como posso descansar minhas pálpebras

quando fico à deriva à noite

Estamos muito ansiosos em um mundo

para sequer trazer à luz

Tudo que está errado

mas eu sei que preciso mudar esta noite

Nesta estrada eu viajo em você

continua sendo minha criptonita, sim

Você pode colocar sua capa para baixo

Muito que eu odeio agora

Eu não quero colocar isso em você

Ou qualquer um para esse assunto

Eu sou responsável pelo meu riso

Não esperava que você me salvasse

Saindo do seu padrão


Eu parei de esperar pela vantagem

Eu decidi que deveria mudar para outro plano

Quando criança era tão difícil para mim entender

Olhando para as nuvens no céu

enquanto elas se desenvolvem

Mas nada desce

Pare de esperar pelo Superman

Mantenha os pés no chão

Pare de esperar pelo Superman

Não precisamos de um S em nosso peito

Pare de esperar pelo Superman

Saber que alguns de nós são tão abençoados, mas oh


Estamos esperando por algo que precisamos ser

Pare com esse medo e todas essas baixas

Todos nós procuramos alguém corajoso

que arrisque sua vida

Quando o amor está em jogo, é uma espécie de criptonita

Você pode colocar sua capa para baixo

Muito que eu odeio agora

Eu não quero colocar isso em você

Ou qualquer um para esse assunto

Eu sou responsável pelo meu riso

Não esperava que você me salvasse

Saindo do seu padrão


Eu parei de esperar pela vantagem

Eu decidi que deveria mudar para outro plano

Quando criança era tão difícil para mim entender

Olhando para as nuvens no céu

enquanto elas se desenvolvem

Mas nada desce

Pare de esperar pelo Superman

Mantenha os pés no chão

Pare de esperar pelo Superman

Não precisamos de um S em nosso peito

Pare de esperar pelo Superman

Saber que alguns de nós são tão abençoados, mas oh


Eu costumava te ligar quando eu mais precisava de você

Antigamente, antes de você se tornar um fantasma

O símbolo da esperança

Quando não pudemos lidar

Mas estou bem agora, mesmo que você tenha ido embora

Coloque a capa no chão

todos nós queríamos maneiras de escapar

Você pode me dizer me ajudar a entender

Por que você deixou esta terra

quando precisávamos de sua mão


Não sei o que fazer

eu esperei por você

Deu esperança a todos que é isso que você faz

Eu não me importo mais, não há nada a perder

Agora que parei de te esperar

Eu disse a mim mesmo que posso

No dia em que parei de esperar pelo Superman

Stopped Waiting For Superman


I don't know what to do

I waited for you

Gave everyone hope that's the thing that you do

I no longer care

There's nothing to lose

Now that I stopped waiting for you


How can I rest my eyelids

when I drift at night

We're too anxious in a world

to even bring to light

Everything that is wrong

but I know I need to switch tonight

On this road I travel on you

remain my Kryptonite, yeah

You can put your cape down

Too much that I hate now

I don't want to put that on you

Or anyone for that matter

I'm in charge of my laughter

Didn't expect you to save me

Going off of your pattern


I stopped waiting for the upperhand

I decided that I got to switch to another plan

As a kid it was so hard for me to understand

Looking at the clouds in the sky

as they're developing

But nothing comes down down down

Stop waiting for Superman

Keep your feet on the ground

Stop waiting for Superman

We don't need an S on our chest

Stop waiting for Superman

To know some of us are so blessed but oh


We're waiting on something that we need to be

Stop this fear and all these casualties

We all seek someone brave

who will risk their life

When love is on the line it's such a Kryptonite

You can put your cape down

Too much that I hate now

I don't want to put that on you

Or anyone for that matter

I'm in charge of my laughter

Didn't expect you to save me

Going off of your pattern


I stopped waiting for the upperhand

I decided that I got to switch to another plan

As a kid it was so hard for me to understand

Looking at the clouds in the sky

as they're developing

But nothing comes down down down

Stop waiting for Superman

Keep your feet on the ground

Stop waiting for Superman

We don't need an S on our chest

Stop waiting for Superman

To know some of us are so blessed but oh


I used to call you when I needed you the most

Back in the days before you became a ghost

The symbol of hope

When we could not cope

But I'm okay now, even though you went away

Put the cape down

we all wanted ways to escape

Can you tell me help me understand

Why you left this land

when we needed your hand


I don't know what to do

I waited for you

Gave everyone hope that's the thing that you do

I no longer care, there's nothing to lose

Now that I stopped waiting for you

I told myself that I can

On the day I stopped waiting for Superman

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES