Mary J. Blige
Página inicial > R&B > M > Mary J. Blige > Tradução

Why (tradução) (Feat. Rick Ross)

Mary J. Blige

My Life II: The Journey Continues, Act 1


Por quê?


Com o gueto no meu retrovisor,

Você é todos os meus amanhãs

O mundo é nosso,

Mary J. Blige


Fico ansiando na minha cama,

Chorando até meus olhos ficarem vermelhos

Ambos dissemos que as coisas mudariam

Mas tudo permanece no mesmo tom de cinza

Eu me irrito, você sai andando

Quando foi que tudo começou a desbotar?

Sei que está farto disso, também estou

Mas não podemos simplesmente dizer adeus

Garoto, você sabe que eu te amo

Mas não consigo mais seguir em frente

Sentindo-me dessa forma


Você faz eu me perguntar por que, por que, por que

Não conseguimos acertar?

Simplesmente não acertamos

Não sei por que, por que, por que

Não conseguimos acertar

Não importa o quanto tentarmos


Faço ela me olhar pela lateral

Como se toda noite fosse sexta-feira

Minhas conversas são monumentais

Lambendo sua orelha, sussurro algumas charadas


Ela se apaixonou pela minha técnica

Fiz ela me chamar de chefe nos lençóis

Nós dois viemos do mesmo lugar

Tudo nela, ambos sentindo prazer no mesmo lugar

Ainda com o meu estilo de traficante

De cima até embaixo no estilo de "Oh Boy" de Cam'ron

Jogamos com a mão que recebemos desde o início, gata

Você é a crupiê, corte o baralho enquanto vencemos, gata


Você faz eu me perguntar por que, por que, por que

Não conseguimos acertar?

Simplesmente não acertamos

Não sei por que, por que, por que

Não conseguimos acertar

Não importa o quanto tentarmos


Não podemos transformar o amor?

Nós o construímos para destruir

Se soubesse como me sinto

Você saberia que esse amor é real

Mas viva no paraíso, vá para o inferno, então

Volte diretamente pela lição

Cansada de enfatizar, entenda o recado

Não consigo mais viver nessa depressão

Garoto, você sabe que eu te amo

Mas não posso mais seguir em frente sentindo-me assim


Você faz eu me perguntar por que, por que, por que

Não conseguimos acertar?

Simplesmente não acertamos

Não sei por que, por que, por que

Não conseguimos acertar

Não importa o quanto tentarmos


Estou dependendo somente de mim novamente

Não quero que isso acabe

Querido, preciso de um amigo

Que me dê um pouco de amor

E acho que deve ser você, querido


Adoro essa parte agora

Olhe de onde viemos, Mary

Só quero que você, só quero que você

Me dê um pouco de amor


Características de cara carismático

20 milhões em uma mansão, o que é mais incrível?

Estamos vivendo, garotinhos têm de trabalhar para isso

Ganhando grana,

Então compro uma bolsa Birkin para minha garota

Mandando beijos do conversível, esse cara tem gingado*

Fique em casa quando o quarteirão estiver quente

Fazendo amor que não acaba

Dos lençóis até a bancada da cozinha

Diamantes, minha gata gosta de pedras


Levantem suas taças, garotas

Estamos em meio à realeza

É a rainha do nosso tempo, Mary J


*"GWOP" é um jogo de internet e aqui se refere à forma

como o homem anda, seu gingado.

Why (feat. Rick Ross)


With the ghetto in my rear view,

You are my every tomorrow

The world is ours,

Mary J. Blige


I've been longing in my bed,

Crying till my eyes are red

We both said that things would change

But it's still the same shade of gray

I get mad, you walk away

When did it all just start to fade?

I know you're fed up, so am I

But we just can't say goodbye

Boy, you know I love you

But I just can't go on no more

Feelin this way


You got me sayin' why, why, why

Can't we get it right?

Just can't get it right

Don't know why, why, why

Can't we get it right

No matter how hard we try


I got her looking at me sideways

Live every night like it's a Friday

My conversations are so monumental

Licking on her ear, I'm whispering a couple riddles


She fell in love with my technique

I made her call me boss when in the bedsheets

We both coming from the same place

All in her both coming at the same place

Still on my dope boy swag

Top down on my Cam'ron, "Oh boy" swag

Played the hand we were dealt from the beginning, baby

You the dealer, cut the deck, while we winning baby


Got me sayin' why, why, why

Can't we get it right?

Just can't get it right

Don't know why, why, why

Can't we get it right

No matter how hard we try


Why can't we turn love around?

We build it up to break it down

If you knew the way I feel

You would know that this love is real

But live in heaven, go to hell then

Go right back, across the lesson

Tired of stressin', get the message

I can't live in this depression no more

Boy, you know I love you

But I just can't go on feeling like this no more


Got me sayin' why, why, why

Can't we get it right?

Just can't get it right

Don't know why, why, why

Can't we get it right

No matter how hard we try


Back on my own again

I don't want this to end

Baby, I need a friend

To show me some love

And I'm thinking it should be you, baby


Love this part right here

Look where we came from, Mary

I just want you, I just want you

To show me some love


Characteristics of a charismatic nigga,

20 million on a villa, what's illa?

We livin', lil boys gotta work at that

Gettin' cash,

So I snatch my girl a Birkin bag

Blowin kisses out the drop top, that nigga got Qwop

Stay in ya house when the block hot

Makin love that will not stop,

Bed sheets to the countertop

Diamonds my baby down to rock


Hold your glasses up, babies

We're on the presence of greatness

It's the queen of our time, Mary J




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS