Martina Beltrami

Luci Accese (tradução)

Martina Beltrami


Luzes acesas


Diga-me se você tem tempo a perder

Mal eu perco com você

Que eu tentei esconder

O que eu não gostei


Diga-me se há um lugar para

Comece odiando juntos novamente

Que haja inferno nas chamas

Se no meio do fogo você ainda me ama


Você pode queimar até cinzas

E para aniquilar essas minhas defesas

Você que sabe brilhar na escuridão

Mas a escuridão é assustadora e eu tenho as luzes acesas


Diga-me se e agora eu olho para baixo

Quem estará lá quando eu estiver prestes a cair

Se você repensar o que não somos mais

Talvez o que você gostaria de ter


Você vai me reconhecer, se eu sair de mim

Mas se a escuridão te assusta e eu vou acender as luzes

Você tentou coletar

Uma rosa, mas você quer sem espinhos

Você me encontrou agora olhe para mim


Diga-me se há algum bem que você deseja manter

Você pode atirar direto em mim

Você quer vir e me perguntar: Está tudo bem?

É um corte que agora era um abismo


Agora o escuro me assusta também

Diga-me se e agora eu olho para baixo

Quem estará lá quando eu estiver prestes a cair

Se você repensar o que não somos mais


Talvez o que você gostaria de ter

Você vai me reconhecer, se eu sair de mim, hein

Mas se a escuridão te assusta e eu vou acender as luzes


Se você vai me ver, se eu vou te dizer

Nós dois perdemos tempo

Você vai me reconhecer, eu vou me reconhecer

Dentro de uma frase que não tem contexto


Diga-me se e agora eu olho para baixo

Quem estará lá quando eu estiver prestes a cair

Se você repensar o que não somos mais

Talvez o que você gostaria de ter


Você vai me reconhecer, se eu sair de mim, hein

Mas se a escuridão te assusta, eu vou acender as luzes

Iluminado para você

Se a escuridão te assusta e eu vou acender as luzes

Iluminado para você

Luci Accese


Dimmi se hai tempo da perdere

Mal che vada lo perdo con te

Che ho cercato di nascondere

Quello che non mi è venuto bene


Dimmi se c'è un posto per

Ricominciare ad odiarci insieme

Che sia l'inferno tra le fiamme

Se in mezzo al fuoco mi vuoi ancora bene


Tu in grado di bruciare anche la cenere

E di annientare queste mie difese

Tu che sai brillare nelle tenebre

Ma il buio fa paura ed io ho le luci accese


Dimmi se e ora guardo giù

Chi ci sarà quando sto per cadere

Se ripenserai quel che non siamo più

Forse a quello che avresti voluto avere


Mi riconoscerai, se andrò fuori di me

Ma se il buio ti farà paura e avrò le luci accese

Hai cercato di raccogliere

Una rosa ma tu la vuoi senza spine

Hai trovato me ora guardami


Dimmi se c'è del buono che vuoi custodire

Tu in grado di sparare dritto contro di me

Vuoi venirmi a chiedere: Va tutto bene?

È un taglio che era adesso è una voragine


Ora il buio fa paura pure a me

Dimmi se e ora guardo giù

Chi ci sarà quando sto per cadere

Se ripenserai quel che non siamo più


Forse a quello che avresti voluto avere

Mi riconoscerai, se andrò fuori di me, eh

Ma se il buio ti farà paura e avrò le luci accese


Se mi vedrai, se ti dirò

Abbiamo entrambe perso tempo

Mi riconoscerai, mi riconoscerò

Dentro una frase che non ha contesto


Dimmi se e ora guardo giù

Chi ci sarà quando sto per cadere

Se ripenserai quel che non siamo più

Forse a quello che avresti voluto avere


Mi riconoscerai, se andrò fuori di me, eh

Ma se il buio ti farà paura avrò le luci accese

Accese per te

Se il buio ti farà paura e avrò le luci accese

Accese per te

Letra enviada por Playlists do Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES