Marshall Zuniga

A Tu Lado (tradução)

Marshall Zuniga


A teu lado


Você me deixa louco, eu sinto que te vejo

Com minha imaginação eu sempre quero você

Me diga se é isso que você pensa

Perto o suficiente antes de eu ver você ir

Não é normal que eu te veja à noite

Meus sentimentos flutuam como a maré

Não sei se é isso que você pensa

É que você me ama ou é só que você vai fugir daqui, de mim

De cada história que começamos de mãos dadas

De cada momento que esperamos e derramamos o copo

(Coloque seus lábios aqui)

Você me deixa louco, eu sinto que te vejo

Com a minha imaginação eu desabo e volto ao jogo

Mas eu sei que você nem pensa em mim

Antes de pensar em você, apenas

Deixe-me estar ao seu lado

E mesmo que seja um pecado

Deixe-me segurar sua mão

E então você sente que eu posso

Grite tudo e dê

O que eu não posso mais

Deixe-me estar ao seu lado

Mesmo que eu já esteja sangrando


Mesmo que você pareça não sentir nada

Você ainda tem a memória do meu rosto

Mostra quando você me beija (mostra, mostra)

E quando você joga suas facas em mim na parede

Não é que eu não te amo

Você sabe que eu tento

Me dê algum tempo

Eu só quero que você me faça sentir de novo

Deixe-me estar ao seu lado

E mesmo que seja um pecado

Deixe-me segurar sua mão

E então você sente que eu posso

Grite tudo e dê

O que eu não posso mais

Deixe-me estar ao seu lado

Mesmo que eu já esteja sangrando


Eu poderia tentar ficar

Mas seu amor dói

Eu tenho que ir embora

Mas sua memória volta dentro de mim

E mesmo se você quiser algo

O tempo está passando

E eu não sei mais o que é real

Mas por enquanto apenas

Deixe-me estar ao seu lado

E mesmo que seja um pecado

Deixe-me segurar sua mão

E então você sente que eu posso

Grite tudo e dê

O que eu não posso mais

Deixe-me estar ao seu lado

Não me deixe sangrando

A Tu Lado


Me tienes loco siento que te veo

Con mi imaginación yo siempre te deseo

Dime si eso es lo que piensas

Lo suficiente cerca antes que te vea partir

No es normal que en la noches te vea

Mis sentimientos flotan como en la marea

No sé si esto es lo que piensas

Acaso es que me quieres o solo es que vas a huir de aquí, de mi

De cada historia que hemos empezado de la mano

De cada momento que esperamos y derramaste el vaso

(Pon tu labios aquí)

Me tienes loco siento que te veo

Con mi imaginación me quiebro y vuelvo al juego

Pero sé que ni a mí me piensas

Antes de pensar en ti, solo

Déjame estar a tu lado

Y aunque sea pecado

Déjame tomar tu mano

Y así sientas que puedo

Gritar todo y dar

Lo que no puedo más

Déjame estar a tu lado

Aunque ya esté sangrando


Aunque parece que no sientes nada

Aún conservas el recuerdo de mi cara

Se nota cuando a mí me besas (se nota, nota)

Y cuando lanzas tu cuchillos hacia mi en la pared

No es que no te quiero

Sabes que lo intento

Solo dame un tiempo

Solo quiero, que me hagas sentir de nuevo

Déjame estar a tu lado

Y aunque sea pecado

Déjame tomar tu mano

Y así sientas que puedo

Gritar todo y dar

Lo que no puedo más

Déjame estar a tu lado

Aunque ya esté sangrando


Podría intentar quedarme

Pero tú amor lastima

Tengo que alejarme

Pero tú recuerdo vuelve dentro de mi

Y aunque quieras algo

El tiempo está pasando

Y ya no se lo que es real

Pero por ahora solo

Déjame estar a tu lado

Y aunque sea pecado

Déjame tomar tu mano

Y así sientas que puedo

Gritar todo y dar

Lo que no puedo más

Déjame estar a tu lado

No me dejes sangrando

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES