Maroon 5
Página inicial > Pop > M > Maroon 5 > Tradução

Nobody's Love (tradução)

Maroon 5

Jordi


O Amor de Ninguém


Você poderia fazer um homem crescido chorar

Se você já se despediu

Nunca deixaria você partir (por quê?)

Nunca deixaria você partir (por quê?)


Você poderia fazer um homem crescido chorar

Se você já saiu do meu lado

Nunca deixarei você partir (por quê?)

Nunca deixarei você partir (por quê?)


Você é a única mão no meu bolso de trás

Se você partir, eu vou ficar psicótico

O céu me ouve chorando chorando oh oh

Baby, você é a chave do cadeado do meu coração

Se você partir, nunca o destranque

Solitário como uma ilha, ilha oh oh


Se meu amor não é o seu amor, nunca será o amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém, além do seu, além do seu

Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar da confiança de ninguém além da sua, além da sua


Você poderia fazer um homem crescido chorar

Se você já se despediu

Nunca deixarei você partir (por quê?)

Nunca deixarei você partir (por quê?)


Você poderia fazer um homem crescido chorar, se você tivesse deixado o meu lado

Nunca deixarei você ir, nunca deixarei você ir


Você é a única mão no meu bolso de trás

Se você partir, eu vou ficar psicótico

O céu me ouve chorando chorando oh oh

Me atinja como uma droga e não vou parar

Me vista como uma luva e eu não posso bater nela

Eu nem estou mentindo, oh oh


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou manter a confiança de ninguém além da sua, além da sua


Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém


O amor de ninguém! Oh sim


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu

Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu


Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, você pode fazer um homem adulto chorar

Se você já se despediu

Nunca deixarei você ir (por quê?)

Nunca deixarei você ir (por quê?)


Você poderia fazer um homem crescido chorar

Se você já saiu do meu lado

Nunca deixarei você ir (por quê?)

Nunca deixarei você ir (por quê?)


Você é a única mão no meu bolso de trás

Se você partir, eu vou ficar psicótico

O céu me ouve chorando chorando oh oh

Baby, você é a chave do cadeado do meu coração

Se você partir, nunca o destranque

Solitário como uma ilha, ilha oh oh


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém, além do seu, além do seu

Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar da confiança de ninguém além da sua, além da sua


Você poderia fazer um homem crescido chorar

Se você já se despediu

Nunca deixarei você ir (por quê?)

Nunca deixarei você ir (por quê?)


Você poderia fazer um homem crescido chorar, se você tivesse deixado o meu lado

Nunca deixarei você ir, nunca deixarei você ir


Você é a única mão no meu bolso de trás

Se você partir, eu vou ficar psicótico

O céu me ouve chorando chorando oh oh

Me atinja como uma droga e não vou parar

Me vista como uma luva e eu não posso bater nela

Eu nem estou mentindo, oh oh


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu


Se meu amor não é o seu amor, nunca será amor de ninguém

Nunca vou manter a confiança de ninguém além da sua, além da sua


Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém


O amor de ninguém! Oh sim


Se meu amor não é o seu amor, nunca será o amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu

Se meu amor não é o seu amor, nunca será o amor de ninguém

Nunca vou precisar do amor de ninguém além do seu, além do seu


Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Se meu amor não é o seu amor, então não é de ninguém

Só o seu, só o seu, não apenas alguém

E se você partir, então

Eu nunca vou querer ninguém, o amor de ninguém

Nobody's Love


You could make a grown man cry

If you ever said goodbye

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You could make a grown man cry

If you ever left my side

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You're the only hand in my back pocket

If you ever left I go psychotic

Heaven hear me cryin cryin oh oh

Baby you're the key to my heart locket

If you ever left never unlock it

Lonely like an island, island oh oh


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love, but yours, but yours

If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's trust but yours, but yours


You could make a grown man cry

If you ever said goodbye

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You could make a grown man cry, if you ever left my side

Never let you go never let you go


You're the only hand in my back pocket

If you ever left i go psychotic

Heaven hear me cryin cryin oh oh

Hit me like a drug and I can't stop it

Fit me like a glove and I cant knock it

I aint even lying lying oh oh


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna keep nobody's trust but yours, but yours


If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love

If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love


Nobody's love! Oh yea


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours

If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours


If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave thenYou could make a grown man cry

If you ever said goodbye

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You could make a grown man cry

If you ever left my side

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You're the only hand in my back pocket

If you ever left I go psychotic

Heaven hear me cryin cryin oh oh

Baby you're the key to my heart locket

If you ever left never unlock it

Lonely like an island, island oh oh


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love, but yours, but yours

If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's trust but yours, but yours


You could make a grown man cry

If you ever said goodbye

Never let you go (why?)

Never let you go (why?)


You could make a grown man cry, if you ever left my side

Never let you go never let you go


You're the only hand in my back pocket

If you ever left i go psychotic

Heaven hear me cryin cryin oh oh

Hit me like a drug and I can't stop it

Fit me like a glove and I cant knock it

I aint even lying lying oh oh


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna keep nobody's trust but yours, but yours


If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love

If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love


Nobody's love! Oh yea


If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours

If my love ain't your love it's never gonna be nobody's love

Never gonna need nobody's love but yours, but yours


If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love

If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love

i'm never gonna want nobody, nobody's love

If my love ain't your love then it's nobody's

Only yours only yours not just anybody

And If you ever leave then

i'm never gonna want nobody, nobody's love

Compositores: Adam Noah Levine (Adam Levine) (ASCAP), Brandon Hamlin (B Ham) (BMI), Jacob Kasher Hindlin (Jacob Kasher) (ASCAP), Jordan Kendall Johnson (BMI), Michael Ross Pollack (Michael Pollack) (BMI), Naji K Lomax (ASCAP), Nija Aisha-alayja Charles (BMI), Rosina Russell (ASCAP), Ryan Ogren (BMI), Stefan Adam Johnson (ASCAP)Editores: 1916 Publishing (ASCAP), Circa 242 (ASCAP), Hipgnosis Sfh I Limited, Hot Ham Music (BMI), Jerry The Dog Music (BMI), Prescription Songs (ASCAP), Virginia Beach Music, Where da Kasz At (BMI)Publicado em 2020ECAD verificado obra #26702338 e fonograma #24319382 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS