You've Got That Look (tradução)
Marlene Dietrich
Best of Lili Marlene
Você tem aquele olhar
Tudo o que eu faço é jantar com eles
E dividir um pouco de vinho com eles
Respeitável como pode ser...
Ainda aqui está o que eles me dizem...
Você tem aquele olhar,
Aquele olhar que me deixa fraco
Você com sua técnica de olhar através da mesa
Você tem aquele olhar,
Aquele olhar nas entrelinhas
Você com seu "vamos ter mais que projetos amigáveis"
Eu deveria ser valente e dizer, "Não vamos ter mais disso"!
Mas oh de que serve se você sabe... eu amo isso!
Você só matará minha vontade antes que eu fale
Então ligue esse baixo gancho à esquerda,
Esse olhar que me deixa fraco
Você tem aquele olhar
Aquele olhar que me deixa fraco
Você com sua técnica de olhar através da mesa
Você tem aquele olhar,
Aquele olhar nas entrelinhas
Você com seu "vamos ter mais que projetos amigáveis"
Eu deveria ser valente e dizer, "não teremos mais disso"!
Mas oh de que serve se você sabe... eu amo isso!
Você só matará minha vontade antes que eu fale
Então ligue esse baixo gancho à esquerda,
Esse olhar que me deixa fraco!
You've Got That Look
All I do, is dine with'm
And split a pint of wine with'm
Respectable as can be?
Yet here's what they say to me?
You've got that look,
That look that leaves me weak
You with your eyes across the table technique
You've got that look,
That look between the lines
You with your let's get more than friendly designs
I should be brave and say, "Let's have no more of it"!
But oh what's the use when you know?I love it!
You'll only kill my will before I speak
So turn on that low left hook,
That look that leaves me weak
You've got that look,
That look that leaves me weak
You with your eyes across the table technique
You got that look,
That look between the lines
You with your let's get more than friendly designs
I should be brave and say, "Let's have no more of it"!
But oh what's the use when you know?I love it!
You'll only kill my will before I speak
So turn on that low left hook
That look that leaves me weak!
Compositores: Frank Loesser, Friedrich Hollaender (Hollander Frederick)
ECAD: Obra #98309
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Marlene Dietrich
ESTAÇÕES
Velha Guarda e Outras Bossas
Roberto Carlos, Elvis Presley, Bee Gees, Frank Sinatra e mais...
Flashback
Elton John, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers, Michael Jackson e mais...
Músicas que fizeram história
Beyoncé, Guns N' Roses, Elton John, The Beatles e mais...
Músicas para Relaxar
Coldplay, Ed Sheeran, The Beatles, Pink Floyd e mais...
O Melhor de Pink Floyd
Pink Floyd e mais...
Monday
Guns N' Roses, Imagine Dragons, Linkin Park, Pink Floyd e mais...
