Marlene Dietrich

Lola (tradução)

Marlene Dietrich

The Essential


Lola


Eles me chamam de safada Lola

A garota mais sábia do mundo

Em casa minha pianola

Funciona com tudo que vale a pena

Todos os garotos amam minha música

não consigo mantê-los afastados

Então minha pequena pianola continua trabalhando noite e dia


Eles me chamam de safada Lola

A garota mais sábia do mundo

Em casa minha pianola

Funciona com tudo que vale a pena

Agora eu te conto um segredo

Não martele as teclas

Pois um pouco de pianíssimo sempre agradará


Lola, Lola - todo mundo me conhece

Pergunte ao primeiro homem que você vê

Ele sabe como me encontrar

Velhos, jovens, todos caem na minha rede

todos eles querem que eu acaricie

há uma razão, pode apostar!


Eles me chamam de safada Lola

A garota mais sábia do mundo

Em casa minha pianola

Funciona por tudo que vale a pena

Todos os garotos amam minha música

não consigo mantê-los afastados

Então minha pequena pianola continua trabalhando noite e dia


Eles me chamam de safada Lola

A garota mais sábia do mundo

Em casa minha pianola

Funciona com tudo que vale a pena

Agora eu te conto um segredo

Não martele as teclas

Pois um pouco de pianíssimo sempre agradará


Eles me chamam de safada Lola

A garota mais sábia do mundo

Em casa minha pianola

Funciona com tudo que vale a pena

Todos os garotos amam minha música

não consigo mantê-los afastados

Então minha pequena pianola continua trabalhando noite e dia

Lola


They call me naughty Lola

The wisest girl on earth

At home my pianola

It works for all it's worth

The boys all love my music

I can't keep them away

So my little pianola keeps working night and day


They call me naughty Lola

The wisest girl on earth

At home my pianola

It works for all it's worth

Now I tell you a secret

Don't hammer on the keys

For a little pianissimo is always bound to please


Lola, Lola - everybody knows me

Ask the first man you see

He knows how to find me

Old men, young men, all fall in to my net

they all want me to pet

there's a reason, you bet!


They call me naughty Lola

The wisest girl on earth

At home my pianola

It works for all it worth

The boys all love my music

I can't keep them away

So my little pianola keeps working night and day


They call me naughty Lola

The wisest girl on earth

At home my pianola

It works for all it's worth

Now I tell you a secret

Don't hammer on the keys

For a little pianissimo is always bound to please


They call me naughty Lola

The wisest girl on earth

At home my pianola

It works for all it's worth

The boys all love my music

I can't keep them away

So my little pianola keeps working night and day


Compositor: Friedrich Hollaender (Hollander Frederick)
ECAD: Obra #529468

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Marlene Dietrich

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS