Marlene Dietrich

Dove Sono Finiti I Fiori? (tradução)

Marlene Dietrich


Para onde foram as flores?


Para onde foram as flores?

Se o tempo já passou?

Para onde foram as flores?

De muito tempo atrás?

Para onde foram as flores?

As meninas os pegaram agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então


O que vai acontecer com as meninas

Quando o tempo passará?

Onde estão as meninas

De muito tempo atrás?

Onde estão as meninas?

Eles gostam de crianças agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então


O que será desses meninos

Quando o tempo passará?

Onde estão esses caras

De muito tempo atrás?

Onde estão esses caras?

Eles são todos soldados agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então


O que será desses soldados

Quando o tempo passará?

Onde estão aqueles soldados

De muito tempo atrás?

Onde estão esses soldados?

Eles encheram muitas sepulturas agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então


O que será desses poços

Quando o tempo passará?

Onde estão esses poços

De muito tempo atrás?

Onde estão esses poços?

Eles voltaram a ser flores agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então


O que acontecerá com todas as flores

Quando o tempo passará?

Para onde foram as flores?

De muito tempo atrás?

Para onde foram as flores?

As meninas os pegaram agora

E eles ainda não entendem?

Eles nunca aprenderão então

Dove Sono Finiti I Fiori?


Dove son finiti I fiori

Se passato il tempo è già?

Dove son finiti I fiori

Di tanto tempo fa?

Dove son finiti I fiori?

Li hanno colti le ragazze ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Che sarà delle ragazze

Quando il tempo passerà?

Dove sono le ragazze

Di tanto tempo fa?

Dove sono le ragazze?

Sono prese dai ragazzi ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Che sarà di quei ragazzi

Quando il tempo passerà?

Dove sono quei ragazzi

Di tanto tempo fa?

Dove sono quei ragazzi?

Sono tutti dei soldati ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Che sarà di quei soldati

Quando il tempo passera?

Dove sono quei soldati

Di tanto tempo fa?

Dove sono quei soldati?

Han riempito tante fosse ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Che sarà di quelle fosse

Quando il tempo passera?

Dove sono quelle fosse

Di tanto tempo fa?

Dove sono quelle fosse?

Son tornate ad esser fiori ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Che sarà di tutti I fiori

Quando il tempo passerà?

Dove son finiti I fiori

Di tanto tempo fa?

Dove son finiti I fiori?

Li hanno colti le ragazze ora

E non han capito ancora?

Non impareranno mai allora


Compositor: Andrea Buriani

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Marlene Dietrich

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS