Marillion

An Accidental Man (tradução)

Marillion

This Stange Engine


Um homem acidental


(Música: Letra Marillion: John Helmer)


Eu fui ensinado desde o muito jovem

Para nunca me dar distância

Sim, eu fui ensinado para cada segredo. Preço s

Thereâ? você tem que pagar


Um acidente de gênero

Um acidente de nascimento

Isso me mantém com este ponto de vista

Esse tempo e lugar na terra

Esse tempo e lugar na terra


Você me pergunta como estou me sentindo Iâ?

Eu só queria que você soubesse

Como é difícil para mim para compartilhar

Compartilhe esse tipo de coisa com você


Itâ? s não que eu donâ? t amo

Itâ? s apenas eu cana? t conectar

â? Porque eu fui ensinado desde muito jovem

Para brilhar e não refletir


Iâ? sou um homem acidental


Você me pergunta se Iâ? m feliz

Eu só gostaria de saber

â? Porque a felicidade não é algo

Que eu nunca aprendi a fazer

Itâ? s não que m reclamando Iâ?

Itâ? s tudo a mesma coisa para mim

Se tudo o que acontece, acontece

acidentalmente


Iâ? sou um homem acidental


Eu fui ensinado para cada segredo. Preço s

Thereâ? você tem que pagar

I foi pensado a partir de muito jovem

Para nunca me dar distância


Eu nasci para causas nobres

Eu nasci para tomar as rédeas

Eu fui ensinado desde muito jovem

Para nunca me dar distância


Um acidente de gênero

Um acidente de nascimento

Isso me mantém com este ponto de vista

Esse tempo e lugar na terra


Então, tentar entender se

eu donâ? t dizer tudo o que eu puder

Um estranho para mim mesmo que eu sou

Um homem acidental


Iâ? m um acidente


An Accidental Man


(Music: Marillion Lyrics: John Helmer)


I was taught from the much too young

To never give myself away

Yes I was taught for every secret

There’s a price you have to pay


An accident of gender

An accident of birth

That holds me to this point of view

This time and place on earth

This time and place on earth


You ask me how I’m feeling

I only wish you knew

How hard it is for me to share

Share those kind of things with you


It’s not that I don’t love you

It’s just I can’t connect

‘Cause I was taught from much too young

To shine and not reflect


I’m an accidental man


You ask me if I’m happy

I only wish I knew

‘Cause happiness is not something

That I ever learned to do

It’s not that I’m complaining

It’s all the same to me

If everything that happens, happens

Accidentally


I’m an accidental man


I was taught for every secret

There’s a price you have to pay

I was thought from much too young

To never give myself away


I was born to worthy causes

I was born to take the reins

I was taught from much too young

To never give myself away


An accident of gender

An accident of birth

That holds me to this point of view

This time and place on earth


So try and understand if

I don’t say all I can

A stranger to myself I am

An accidental man


I’m an accident


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS