Marilia Adamaki

Remorse (tradução)

Marilia Adamaki


Remorso


Perdoe-me, mas eu não sei o que fiz

Você sabe que me machucou

Mas você não vai admitir

Eu sou tão lamentável

Implorando para você me desculpar

Quando nós dois sabemos que foi sua culpa

Você me faz sentir que não pertenço


É como se eu não tivesse o direito de falar

Quando você está aqui comigo

Você sabe como me colocar no meu lugar

Se você quiser que eu desapareça

Sem deixar vestígios


É tão irracional que continuo dizendo que sinto muito

Pelo jeito que você tem me tratado

Porque eu sei que você nunca vai dizer isso de volta

Você se recusa a pedir desculpas

Você nem percebe

Você fez algo ruim


Eu já tenho meus problemas para resolver

E você está apenas tornando-os piores

Você não sente nenhum remorso

Remorse


Forgive me but I don't know what I did

You know you hurted me

But you won't admit it

Am I so pitiful

Begging you to excuse me

When we both know it was your fault

You make me feel like I don't belong


It's like I don't have the right to speak

When you're here with me

You know how to put me in my place

If you want me to I'd disappear

Without a trace


It's so irrational I keep saying I'm sorry

For the way you've been treating me

Because I know you'll never say it back

You refuse to apologise

You don't even realise

You did something bad


I already have my problems to solve

And you're just making them worse

Don't you feel any remorse


Compositor: Marilia Adamaki-Lyrics,Georgia Adamaki-Music

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES