Marie Madeleine

Swimming Pool (tradução)

Marie Madeleine


Piscina


Bêbado estou caminhando com você

Junto á piscina

O concreto frio queima meus pés

No calor da madrugada

Cinco horas eu e voce

Queda de vidro esmagado no chão

Meus pés frios vermelhos sangrando

Eu não me importo, continue cantando


Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Caindo, sentindo, nadando, balançando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Caindo, sentindo, nadando, balançando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando no calor frio da piscina


Caindo, sentindo, balançando, nadando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Caindo, sentindo, balançando, nadando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Caindo, sentindo, balançando, nadando no calor frio da piscina


Você me provocou, eu quero mais

Eu iria recomeçar daqui

Me sinto uma prostituta

O que estou fazendo, minha querida?

Estou perdida e não sei

Onde estou o que faço

Você é apenas uma garotinha

Estou apenas perdido no seu mundo


Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Caindo, sentindo, balançando, nadando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Caindo, sentindo, balançando, nadando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Caindo, sentindo, balançando, nadando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Caindo, sentindo, balançando, nadando

Amando, partindo, puxando, empurrando

Cantando, afundando, morrendo, mergulhando

Amando saindo puxando empurrando

Sensação de queda nadando no calor frio da piscina


No calor frio da piscina

No calor frio da piscina

Swimming Pool


Drunk, I'm walking with you

Next to the swimming pool

Cold concrete burns my feet

In the early night heat

Five o'clock, you and me

Glass fall crushed on the floor

My cold feet red bleeding

I don't care, keep singing


Singing, sinking, dying, diving

Loving, leaving, pulling, pushing

Falling, feeling, swimming, swinging

Singing, sinking, dying, diving

Falling, feeling, swimming, swinging

Loving, leaving, pulling, pushing

Singing, sinking, dying, diving in the cold heat of the pool


Falling, feeling, swinging, swimming

Singing, sinking, dying, diving

Falling, feeling, swinging, swimming

Loving, leaving, pulling, pushing

Singing, sinking, dying, diving

Loving, leaving, pulling, pushing

Falling, feeling, swinging, swimming in the cold heat of the pool


You teased me, I want more

I would restart from here

I feel like I'm a whore

What am I doing, my dear?

I'm lost and I don't know

Where I am, what I do

You're just a little girl

I'm just lost in your world


Singing, sinking, dying, diving

Loving, leaving, pulling, pushing

Falling, feeling, swinging, swimming

Singing, sinking, dying, diving

Falling, feeling, swinging, swimming

Loving, leaving, pulling, pushing

Singing, sinking, dying, diving

Loving, leaving, pulling, pushing

Falling, feeling, swinging, swimming

Singing, sinking, dying, diving

Falling, feeling, swinging, swimming

Loving, leaving, pulling, pushing

Singing sinking dying diving

Loving leaving pulling pushing

Falling feeling swinging swimming in the cold heat of the pool


In the cold heat of the pool

In the cold heat of the pool

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM