Marianne Faithfull

Fairy Tale Hero (tradução)

Marianne Faithfull


Conto de fadas Hero


Será que ele te tirou para dançar, te segurando firme

Ele lhe mostrou os passos de um, dois e três?

Ele deixou você na sua porta, sussurrando boa-noite?

Eu gostaria de ter estado lá para ver como ele fez isso

Eu gostaria de ter estado lá para ver


Quando você saiu de férias para Paris e Roma

Ele lhe mostrou como é doce a vida pode ser?

Ele fez sua reserva, exerceu os seus direitos?

Eu gostaria de ter estado lá para ver como ele fez isso

Eu gostaria de ter estado lá para ver


O que ficou da noite em um carregador de seis cilindros

Com dinheiro para queimar e um castelo para dois?

Agora pobre Cinderela vai sempre lembrar

O herói de conto de fadas que quase se tornou realidade


Ele lhe disse que adoraria você, enquanto ele vai viver

Mas no entanto, ele nunca seria livre

Porque ele ama sua esposa e filhos esperando lá em casa

Eu gostaria de ter estado lá para ver como ele fez isso

Eu gostaria de ter estado lá para ver


O que ficou da noite em um carregador de seis cilindros

Com dinheiro para queimar e um castelo para dois?

Agora pobre Cinderela vai sempre lembrar

O herói de conto de fadas que quase se tornou realidade


O que ficou da noite em um carregador de seis cilindros

Com dinheiro para queimar e um castelo para dois?

Agora pobre Cinderela vai sempre lembrar


Fairy Tale Hero


Did he take you out dancing, holding you tight,

Did he show you steps one, two, and three ?

Did he leave you at your doorway, whispering good-night ?

I wish I'd been there to see how he did it,

I wish I'd been there to see.


When you went on vacation to Paris and Rome,

Did he show you how sweet life can be ?

Did he make his reservation, exercised his rights ?

I wish I'd been there to see how he did it,

I wish I'd been there to see.


What became of the night on a six cylinder charger

With money to burn and a castle for two ?

Now poor Cinderella will always remember

The fairy tale hero that almost came true.


Did he tell you he'd love you as long as he'll live

But however he'd never be free,

'Cause he loves his wife and children waiting there at home.

I wish I'd been there to see how he did it,

I wish I'd been there to see.


What became of the night on a six cylinder charger

With money to burn and a castle for two ?

Now poor Cinderella will always remember

The fairy tale hero that almost came true.


What became of the night on a six cylinder charger

With money to burn and a castle for two ?

Now poor Cinderella will always remember


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Marianne Faithfull

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS