Margarita Rosa de Francisco

Songo Sorongo (tradução)

Margarita Rosa de Francisco


Songo Sorongo


SONGO Sorongo. Palavra

e Música: Josefina Severino


mulheres até agora

vamos participar

vencemos o bilhete

e em casa tudo a mesma coisa


nos idos vida

provando que eles são

los sempre no comando

afronta à razão


Quando você soltar a luva

que é o que chante

ay Diosito meu. S

senhor

você me tocar eu danço

Eu não sei quem inventou isso

que a liberação

trabalhar incansavelmente

remunerado e não remunerado


mil mulheres são levantadas

eles estão se sentindo

diversão nunca para casa

acho que isso é ser um homem


Quando você cair... luva

não pode sequer

descansar de vez em quando

de pagá-lo

mal nenhum ter


Quando eu morrer meu epitáfio

e dizer estas palavras

aqui reside uma mulher

que morreu de cansaço

Songo Sorongo


SONGO SORONGO

Letra y Música: Josefina Severino


Hasta ahora a las mujeres

nos dejan participar

nos ganamos el billete

y en la casa todo igual.


Se nos ha ido la vida

demostrándoles que son

siempre ellos los que manda

que atropello a la razón


Al que le caiga el guante

-que se lo chante

ay Diosito mío

-si señor

al son que me toquen bailo yo

yo no sé quien se inventó

lo de la liberación

trabajamos sin descanso

y sin remuneración


Se levantan mil mujeres

ellos son la sensación

nunca en casa se divierten

creen que eso es ser varón


Al que le caiga el guante...

No se puede ni siquiera

descansar de cuando en vez

para darnos ese lujo

algún mal hay que tener.


Cuando muera mi epitafio

ay que diga estas palabras

aquí yace una mujer

que se murió de cansada

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS