Marco Mengoni

Searching (Il Volatore) (tradução)

Marco Mengoni


Pesquisando (O homem voador)


Searchin 'olhando para a lua

Eu acredito e nunca mentem

sei que meu amor, e sei que você é

tudo em minha vida


Eu sei que a sua fotografia

Eu sei que seu olhar ventoso

Eu sei que você quer, se eu chamar

Eu sei que você quer rir

Vá em um homem chorar cantar

Eu sei que você quer deixá-lo ir


Então eu faço você, te conheço

everyway um 'a qualquer momento eu posso

Embora você se sente cada vez menor

um amante da verdade que eu sou


Eu só quero ficar

Eu só quero que você, ficar

me mostrar como jogar, como jogar este jogo


Não importa onde você está

não há nenhum lugar que é muito longe

Eu vou te amar até que eu governar

no reino do meu coração


Eu sei que a sua fotografia

Eu sei que seu olhar ventoso

Eu sei que você quer, se eu chamar

Eu sei que você quer rir

Vá em um homem chorar cantar

Eu sei que você quer deixá-lo ir


Então eu faço você, te conheço

everyway um 'a qualquer momento eu posso

Embora você se sente cada vez menor

um amante da verdade que eu sou


Eu só quero ficar

Eu só quero que você, ficar

me mostrar como jogar, como jogar este jogo


Só o amor permanece, só o amor permanece

Depois de toda a dor, só o amor permanecerá


Só o amor... Só o amor

só o amor pode jogar este jogo

eu estarei amor, eu sempre permanecerá

Searching (Il Volatore)


Searchin' lookin' at the moon,

I believe and never lie.

Know my love, and Know you are,

everything within my life.


I know your photograph,

I know your windy stare,

I know you wanna if I call

I know you want to laugh.

Go on a sing cry man,

I know you wanna let it go.


So I do you, know you

everyway an' anytime I can.

Although you feel lower everytime

a lover true I am.


I just wanna stay,

I just want you, stay,

show me how to play, how to play this game.


Doesn't matter where you are,

there's no place that is too far.

I will love until I rule,

in the kingdom of my heart.


I know your photograph,

I know your windy stare,

I know you wanna if I call

I know you want to laugh.

Go on a sing cry man,

I know you wanna let it go.


So I do you, know you

everyway an' anytime I can.

Although you feel lower everytime

a lover true I am.


I just wanna stay,

I just want you, stay,

show me how to play, how to play this game.


Only love remains, only love remains.

After all the pain, only love will remain.


Only love... Only love

only love can play this game.

I'll be love, I will always remain.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS