Manu Beltrão

The One (tradução)

Manu Beltrão


A única


Eu, Eu não sei

Qual caminho ir

Quais braços irei segurar


E eu não posso dizer que não vou me importar

Se eu ver outra garota

Olhando para seus olhos


E

Talvez eu não saiba para quem essa música vai

Por que baby, eu estou meio confusa


É mais do que hora de me amar

Eu realmente preciso de mais alguém?

Todo esse desespero de encontrar alguém

E se eu for aquela

Que eu mais deveria amar

Que deveria manter perto

Por que eu sei que eu nunca vou me deixar ir


O tempo está passando por mim

E eu ainda não consigo reconhecer

O que está acontecendo dentro da minha mente

E eu pensei que estava bem

Até eu que te vi

E pensei sobre você


Mas

Talvez eu não saiba para quem essa música vai

Por que ultimamente, eu estou meio confusa


É mais do que hora de me amar

Eu realmente preciso de mais alguém?

Todo esse desespero de encontrar alguém

E se eu for aquela

Que eu mais deveria amar

Que deveria manter perto

Por que eu sei que eu nunca vou me deixar ir


Minha mente pensou que você era a escolha certa

Meu coração sentiu que você era a única

Mas então eu vi o rosto dele de novo

E me lembrei que ele não tinha ido

E se eu não gostar de você

E se eu não gostar de ninguém

E se isso tudo for só minha cabeça

Tentando preencher um vazio


É mais do que hora de me amar

Eu realmente preciso de mais alguém?

Todo esse desespero de encontrar alguém


É mais do que hora de me amar

Eu realmente preciso de mais alguém?

Todo esse desespero de encontrar alguém

Mas eu sei que sou aquela

Que eu mais deveria amar

Que deveria manter perto

Por que eu sei que eu nunca vou me deixar ir


Eu espero que eu descubra pra onde ir

The One


I, I don't know

Which way to go

Whose arms I'll hold


And I can't say I won't mind

If I saw another girl

Looking into your eyes


And

Maybe I don't know who this song goes to

Cause baby, I'm kind of confused


It's more than time to love myself

Do I really need somebody else

All this desperation of finding someone

What if I am the one

I should love the most

I should hold on close

Cause I know I'm never gonna let me go


Time is passing me by

And I still can't recognize

What's going on inside my mind

And I thought I was fine

Until I saw you

And I thought of you


But

Maybe I don't know who this song goes to

Cause lately, I'm kind of confused


It's more than time to love myself

Do I really need somebody else

All this desperation of finding someone

What if I am the one

I should love the most

I should hold on close

Cause I know I'm never gonna let me go


My mind thought you were the right choice

My heart felt you were the one

But then I saw his face again

And remebered he wasn't gone

And what if I don't like you

What if I don't like anyone

What if this is all just my head

Trying to fill an empty void


It's more than time to love myself

Do I really need somebody else

All this desperation of finding someone


It's more than time to love myself

Do I really need somebody else

All this desperation of finding someone

But I know I'm the one

I should love the most

I should hold on close

Cause I know I'm never gonna let me go


Oh I hope I'll figure out where I'll go

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES