MandoPony
Página inicial > M > MandoPony > Tradução

They Need a Monster (tradução)

MandoPony


Eles Precisam de um Monstro


Eles precisam de um monstro

Por quem eles podem torcer

E vou dar-lhes tudo

Porque eles precisam de um monstro

Que eles possam acreditar

E eu vou estar lá brilhando


Eu sou apenas um robô com pernas

E uma alma, e uma faísca

Para inflamar seu coração

Perca o controle! Eu tenho uma


missão e propósito

Conseguir chegar à superfície

Mas eles precisam de mim lá embaixo

Para continuar o show


Eu não posso dar ao luxo de ser modesto

Com esta atenção e fama

E se eu vou ser honesto

eu sou o melhor no jogo


Mas, eu só quero ser famoso

Eu só quero brilhar

Para aqueles que estão nas trevas

e os que já se foram


Se você já se sentiu como se estivesse abandonado

Então, para você, eu dedico a minha transmissão!


Eles precisam de um monstro

Por quem eles podem torcer

E vou dar-lhes tudo

Porque eles precisam de um monstro

Que eles possam acreditar

E eu vou estar lá brilhando


Querida, eu estarei lá

Quando todos os outros se forem

Você pode contar comigo

Porque você precisa de um monstro

Para ser seu herói

E querida, eu juro que nunca vou desistir


Sua felicidade e a minha

estão entrelaçadas, e eu existo

Para ser vivo

Está nos meus planos!


Eu fui construído para ser amado

e querido, assim era você

Nós fomos feitos um para o outro

Mesmo que você nunca saiba


Então vamos lá, mexa seu corpo

Ao som da minha canção

E se você se sente tão deslocado

Por que não canta junto?


Porque eu faço isso por você

E eu faço isso por amor

Nós fazemos o subsolo mas brilhante

do que o mundo acima!


Se você já se sentiu como se estivesse sozinho

Apenas me dê uma ligação no telefone


Eles precisam de um monstro

Por quem eles podem torcer

E vou dar-lhes tudo

Porque eles precisam de um monstro

Que eles acreditem

E eu vou estar lá brilhando


Querida, eu estarei lá

Quando todos os outros se forem

Você pode contar comigo

Porque você precisa de um monstro

Para ser seu herói

E querida, eu juro que nunca vou desistir


Você precisa de um monstro

They Need a Monster


They need a monster

That they can root for

And I will give them everything

Cuz they need a monster

That they believe in

And I will be there shining


I'm just a robot with legs

And a soul, and a spark

To ignite your heart

Lose control! I've got a


Mission and purpose

Gotta get to the surface

But they need me down below

To continue the show


I can't afford to be modest

With this attention and fame

And if I'm gonna be honest

I am the best in the game


But, I just wanna be bright

I just wanna shine on

For the ones in the dark

And the ones who are gone


If you've ever felt like you were the outcast

Then to you, I dedicate my broadcast!


They need a monster

That they can root for

And I will give them everything

Cuz they need a monster

That they believe in

And I will be there shining


Darling, I'll be there

When everyone else has gone

You can count on me

'cuz you need a monster

To be your hero

And darling I swear I'll never leave


Your happiness and mine

Are entwined, and I live

To be live

It's in my design!


I was built to be loved

And darling, so were you

We were made for each other

Even if you never knew


So come on, move your body

To the sound of my song

And if you feel so inclined

Why don't you sing along?


Because I do it for you

And I do it for love

We make the underground brighter

Than the world above!


If you ever feel like you are alone

Just gimme a call on the phone


They need a monster

That they can root for

And I will give them everything

Cuz they need a monster

That they believe in

And I will be there shining


Darling, I'll be there

When everyone else has gone

You can count on me

'cuz you need a monster

To be your hero

And darling I swear I'll never leave


You need a monster


Compositor: Mandopony

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES