Mando Diao
Página inicial > M > Mando Diao > Tradução

Sheepdog (tradução)

Mando Diao

Greatest Hits Volume 1


Cachorro-Ovelha



Yeah Yeah Yeah


eU sou o primeiro que ainda ousa se erguer

Oh Senhor, Sua tensão está me deixando doente

Você não tem amigos em casa, você não tem família

Você não pode ir

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah


Todo mundo, em toda cidade, em todo barco, em toda viagem, o strip cheio de talentos

Vai juntar forças com Coca-Cola e a dor a sua volta

As sementes, não penso sobre isso

Não, Yeah Yeah Yeah


Não sei porque não consigo situar esse sentimento, que eu preferiria estar com você

Não faz sentido essa sua choradeira, porque eu posso te amar

Esse estresse está desperdiçando as minhas emoções que eu preferiria estar com você

Não os deixe descobrir esse segredo... que eu posso te amar


Leve-os para o oeste, leve-os para as alturas, leve-os para dar um passeiozinho

Esses anjinhos foram numerados em nove

A TV a cores já brilha na desolação 1-5

Eles entenderam! Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah


Bata neles na luz, bata neles na luz, bata neles na luz do dia

Eles não merecem serem nomeados como ladrões

Um dos baixinhos disse oi para o abade morto

A recuperação emocional, Yeah Yeah Yeah


Não se por que não consigo situar esse sentimento, que eu preferiria estar com você

Não faz sentido essa sua choradeira, porque eu posso te amar

Esse estresse está desperdiçando as minhas emoções que eu preferiria te amar

Não os deixe escobrir sse segredo... que eu posso te amar


Agora ouça o azulão assobiando o hino, como "eu preferiria curar suas mágoas"

Agora ouça a escura arma disparando que... que eu posso te amar


Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah...

Sheepdog


I aim at the first one who’ll dare to stand still

Oh Lord, you’re tension is making me ill

You’ve got no friends in your home, you’ll got no family stone

You can’t go: Yeah Yeah Yeah

Yeah Yeah Yeah


Everyone, in every town, on every boat, on every trip, the multi-talanted strip,

Will gather ‘round you with coke and pain

The trees, ain’t no doubt about

The seeds, I had no thought about

No, Yeah Yeah Yeah


Don’t know why I can’t locate this feeling, that I would rather be with you

It makes no sense, your crying out loud, that I may love you

This stress is wasting my emotions that I would rather be with you

Don’t let them closer to this secret... that I may love you


Take ‘em outa west, take ‘em outa height, take ‘em on a sweet ride

Those little angels are numbered nine

The colored TV once shined on desolation 15

They’ve got it! Yeah Yeah Yeah

Bust ‘em in the light, bust ‘em in the light, BUST ‘EM IN THE DAYLIGHT

They ain’t worthy being named as thieves

One of those shorties said hi up to the abbot who died

The rebound, Yeah Yeah Yeah


Don’t know why I…


Now hear the bluebird whistle hymns like “I would rather heal your wounds”

now hear the dark gun punching out, that I may love you












Compositores: Gustaf Erik David Noren, Bjorn Hans-erik Dixgard
ECAD: Obra #1324298 Fonograma #3154623

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS