Be Cool n' Be Kind (tradução)
Mama Feet
Seja legal e gentil
Está ficando tarde
Não há necessidade de fazer uma cena
Alguém me disse que você estava afim de mim
Está bem na hora
Para criar algumas memórias
Deixe o passado para trás
E tirar sarro de coisas bobas
Mas minha mente não está bem
Não deveria estar pensando nisso
Eu pensei que estava bem
Mas eu gostaria que ela estivesse aqui em vez disso
Oh não, não, não
Eu não quero te contar mentiras
Então eu estou jogando limpo
Eu sei que estou confuso, mas
eu ainda não estou quebrado ainda
Oh não, não, não
eu estou sozinho
Pegue seu telefone e me encontre esta noite
São apenas dois quarteirões
Vamos ter alguns tiros
E fazer o que quisermos
Isto é suposto ser
Você tem que confiar em mim
Sem condições
Não há captura
Então seja legal e gentil
Então eu
estou me apaixonando por você
Mas não é amor
É apenas por uma ou duas noites
E você
Você está completamente bem
Seu jogo é melhor que o meu
Eu vejo isso em seus olhos
Mas minha mente não está bem
Não deveria estar pensando nisso
Mas eu gostaria que ela estivesse aqui em vez disso
Oh não, não, não
Eu não quero te contar mentiras
Então eu estou jogando limpo
Eu sei que estou confuso, mas
eu ainda não estou quebrado ainda
Oh não, não, não
eu estou sozinho
Pegue seu telefone e me encontre esta noite
São apenas dois quarteirões
Vamos ter alguns tiros
E fazer o que quisermos
Isto é suposto ser
Você tem que confiar em mim
Sem condições
Não há captura
Então seja legal e gentil
Seja legal e gentil
Estou totalmente bem!
eu estou sozinho
Pegue seu telefone e me encontre esta noite
São apenas dois quarteirões
Vamos ter alguns tiros
E fazer o que quisermos
Isto é suposto ser
Você tem que confiar em mim
Sem condições
Não há captura
Então seja legal e gentil
Seja legal e gentil
Estou totalmente bem!
Be Cool n' Be Kind
It's getting late
No need to make a scene
Somebody told me you were into me
It's right on time
To create a few memories
Leave the past behind
And make fun of silly things
But my mind is not fine
Shouldn't 've been thinking of that
I thought I was alright
But I wish she was here instead
Oh no, no, no
I don't want to tell you lies
So I'm playing fair
I know I'm messed up but
I'm still not broken yet
Oh no, no, no
I'm all alone
Pick up your phone and meet me tonight
It's just two blocks
Let's have some shots
And do whatever we feel like
It is supposed to be
You gotta trust me
No strings attached
There is no catch
So be cool and be kind
So I
I am falling for you
But it isn't love
It's just for one or two nights
And you
You are completely fine
Your game's better than mine
I see it in your eyes
But my mind is not fine
Shouldn't 've been thinking of that
But I wish she was here instead
Oh no, no, no
I don't want to tell you lies
So I'm playing fair
I know I'm messed up but
I'm still not broken yet
Oh no, no, no
I'm all alone
Pick up your phone and meet me tonight
It's just two blocks
Let's have some shots
And do whatever we feel like
It is supposed to be
You gotta trust me
No strings attached
There is no catch
So be cool and be kind
Be cool n' be kind
I'm totally fine!
I'm all alone
Pick up your phone and meet me tonight
It's just two blocks
Let's have some shots
And do whatever we feel like
It is supposed to be
You gotta trust me
No strings attached
There is no catch
So be cool and be kind
Be cool n' be kind
I'm totally fine!
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES