Malice Mizer

Hakai No Hate(tradução)

Malice Mizer

Bara no Seidou (薔薇の聖堂)


Hakai sem ódio


A voz da tentação sussurra no seu ouvido

O som do medo perturba o seu coração

As inúmeras sombras que você pode ver

Se tranformarem em diferentes formas ao seu redor

- em torno deste lugar sombrio

A voz da tentação sussurra no seu ouvido

- o som do medo...


Abra suas asas invisíveis no momento em que

você voa para longe

Essa falsa prisão desmorona

e engole silêncio em torno de você


Foge do escuro

Liberte a sua mente escura

E desperte

- o fim da agonia


Abra suas asas invisíveis no momento em que

você voa para longe

Essa falsa prisão desmorona

e engole silêncio em torno de você


Abra suas asas invisíveis no momento em que

você voa para longe

Essa falsa prisão desmorona

e engole silêncio em torno de você


Abra suas asas invisíveis no momento em que

você voa para longe

Essa falsa prisão desmorona

e engole silêncio em torno de você

- A tristeza de repente se transforma em bondade


Hakai No Hate


The voice of temptation whispers at your ear

The sound of fear upsets your heart

The innumerable shadows you can see

change into different shapes around you

-- around this gloomy place

The voice of temptation whispers at your ear

-- the sound of fear...


Spread your invisible wings at the moment

you fly away

This false jail collapses

and takes in the stillness around you


Break out from the dark

Release your dark mind

And awake

-- the end of agony


Spread your invisible wings at the moment

you fly away

This false jail collapses

and takes in the stillness around you


Spread your invisible wings at the moment

you fly away

This false jail collapses

and takes in the stillness around you

-- The scream suddenly becomes wind


Spread your invisible wings at the moment

you fly away

This false jail collapses a

nd takes in the stillness around you

-- The sorrow suddenly turns into kindness

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Malice Mizer

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS