Makihara Noriyuki

Boku Ga Ichiban Hoshikattamono (tradução)

Makihara Noriyuki


O que eu mais queria


Há pouco encontrei

Uma coisa maravilhosa

Eu a peguei e fiquei muito feliz

Mas quando olhei para o lado

Percebi a presença de uma pessoa

E vi que ela estava precisando

Daquela maravilha

Mais do que eu


Não queria abrir mão dela

Mas resolvi lhe dar


Acredito que encontrarei no futuro

Outras coisas mais maravilhosas

Aquela pessoa me agradeceu várias vezes

Feliz e sorrindo para mim


Depois encontrei novamente

Uma coisa maravilhosa e a peguei

Mas quando olhei para o lado

Notei a presença de outra pessoa

E percebi que ela também

Estava precisando

Daquela maravilha

Mais do que eu


Não queria abrir mão dela

Mas resolvi lhe dar de novo


Acredito que encontrarei no futuro

Outras coisas mais maravilhosas

Aquela pessoa sorrindo feliz para mim

Foi a minha maior alegria


Após repetir as mesmas histórias

De repente, vi que fiquei sem nada no fim

Mas ao olhar para o caminho

Pelo qual vim andando

Vi um monte de gente sorrindo feliz

Pelo que ofereci para elas

A emoção que senti naquele momento

Era o que eu realmente buscava


Finalmente consegui encontrar

A coisa mais maravilhosa

Boku Ga Ichiban Hoshikattamono


Sakki totemo sutekina mono o

Hirotte boku wa yorokondeita

Futo ki ga tsuite yoko ni me o yaru to

Dareka ga iru noni ki ga tsuita

Sono hito wa sakki boku ga hirotta

Suteki na mono to ima no boku ijoo ni

Hitsuyoo to shiteiru hito da to

Iu koto ga wakatta


Oshiiyona ki mo shita kedo

Boku wa sore o ageru koto ni shita


Kitto mata kono saki sagashite ireba

Motto suteki na mono ga mitsukaru daroo

Sono hito wa nando mo arigatoo to

Ureshisoo ni boku ni waratte kureta


Sono ato nimo mata boku wa totemo

Sutekina mono o hirotta

Futo ki ga tsuite yoko ni me o yaru to

Mata dareka ga iru no ni kizuita

Sono hito mo sakki bokuga hirotta

Sutekina mono o ima no boku ijooni

Hitsuyoo to shiteiru hito da to

Iu koto ga wakatta


Oshiiyoona ki mo shita kedo

Mata sore o ageru koto ni shita


Kitto mata kono saki sagashite ireba

Motto sutekina mono ga mitsukaru daroo

Nani yori mo boku o mite ureshiso oni

Warau kao ga mirete ureshikatta


Kekkyoku boku wa sonna koto o

Nandomo kurikaeshi

Saigo ni wa nanimo mitsukerarenai mama

Koko made kita michi o furikaette mitara

Boku no ageta mono de takusan no

Hito ga shiawasesoo ni waratte ite

Sore o mita toki no kimochi ga boku no

Sagashiteita mono da to wakatta


Ima made de ichiban sutek ina mono o

Boku wa tootoo hirou koto ga dekita

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS