Maite Kelly
Página inicial > M > Maite Kelly > Tradução

Dass es uns noch gibt (tradução)

Maite Kelly


Que ainda existimos


Com oitenta coisas no mini para Kiel

Um tanque cheio de gasolina, não precisávamos de muito

Seguimos o sol, as estrelas e sentimos o vento


Nós grelhamos em alumínio e dormimos na areia

Nós rimos e dançamos para a mente

Não cumprimos o tempo e fizemos amor às cegas


As fotos daquela época ainda nos carregam hoje


Que ainda existimos

Nunca nos perdemos

Sonhos e lágrimas compartilhados

E nunca mentiu para nós

Que ainda existimos

Nascem um para o outro

Não importa o que aconteça

Nosso amor nunca está perdido

Que ainda existimos


Então o mundo nos alcançou

Nós também queríamos muito às vezes

Perdeu-nos de vista, mas nunca fora da mente


Mas não dançamos como hoje há muito tempo

Nós vivemos a vida, abraçamos o medo

Você e eu e a liberdade porque somos inseparáveis


As fotos daquela época ainda nos carregam hoje


Que ainda existimos

Nunca nos perdemos

Compartilhe sonhos e lágrimas

E nunca mentiu para nós

Que ainda existimos

Nascem um para o outro

Não importa o que aconteça

Nosso amor nunca está perdido

Que ainda existimos


Nunca nos perdemos


Que ainda existimos

Nunca nos perdemos

Compartilhe sonhos e lágrimas

E nunca mentiu para nós

Que ainda existimos

Nascem um para o outro

Não importa o que aconteça

Nosso amor nunca está perdido

Nunca vai embora

Nunca vai embora

Que ainda existimos

Dass es uns noch gibt


Mit achtzig Sachen im Mini nach Kiel

Ein Tank voller Sprit, wir brauchten nicht viel

Wir folgten der Sonne, den Sternen und spürten den Wind


Wir grillten auf Alu und schliefen auf Sand

Wir lachten und tanzten uns um den Verstand

Wir hielten uns nicht an die Zeit und liebten uns blind


Die Bilder von damals tragen uns noch heut


Dass es uns noch gibt

Wir haben uns nie verloren

Teilten Träume und Tränen

Und haben uns nie angelogen

Dass es uns noch gibt

Sind füreinander geboren

Ganz egal was passiert

Unsere Liebe geht nie verloren

Dass es uns noch gibt


Dann hat die Welt uns eingeholt

Wir haben auch manchmal zu viel gewollt

Verloren uns aus den Augen, doch nie aus dem Sinn


Doch so wie heut haben wir lang nicht getanzt

Wir leben das Leben, umarmten die Angst

Du und ich und die Freiheit, weil wir unzertrennlich sind


Die Bilder von damals tragen uns noch heut


Dass es uns noch gibt

Wir haben uns nie verloren

Teilen Träume und Tränen

Und haben uns nie angelogen

Dass es uns noch gibt

Sind füreinander geboren

Ganz egal was passiert

Unsere Liebe geht nie verloren

Dass es uns noch gibt


Wir haben uns nie verloren


Dass es uns noch gibt

Wir haben uns nie verloren

Teilen Träume und Tränen

Und haben uns nie angelogen

Dass es uns noch gibt

Sind füreinander geboren

Ganz egal was passiert

Unsere Liebe geht nie verloren

Das geht nie vorbei

Das geht nie vorbei

Dass es uns noch gibt

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES