Mahalia
Página inicial > M > Mahalia > Borrowers > Tradução

Borrowers (tradução)

Mahalia


Tomadores de Empréstimo


Tão jovem e tão rápido pra cair

Você chegou antes de eu ter tudo

Eu estava, tão repleto de diversão

Tão livre de preocupação

Eu estava tão repleto de amor

Sem pressa nenhuma


Eu caí tão fundo, tão rápido

E senti que não ia durar

E você lançou seu feitiço em mim

E eu estou sob ele, ainda sob ele, sim


Deixa eu pegar seu coração, meu amor

E eu vou devolver pra você

Quando eu já tiver o bastante

E então eu fujo, fujo, fujo

E faço minha saída rápida

Porque eu sou um tomador de corações

E tomadores nunca duram


Tão jovem e tão lento pra ver

Mas agora, confia em mim, querida

Você não pode me enganar

Porque eu estou tão cansado de me sentir desejado

Quando nosso amor já tinha vencido desde o início


Eu caí tão fundo, tão rápido

E senti que esfriou, sem perda

E você lançou seu feitiço em mim

E eu estou sob ele, ainda sob ele, sim


Deixa eu pegar seu coração, meu amor

E eu vou devolver pra você

Quando eu achar o bastante

E então eu fujo, fujo, fujo

E faço minha saída rápida

Porque eu sou um tomador de corações

E tomadores nunca perdem


Eu era jovem e tão ingênuo, sim

Você me viu chegando

Coração na mão, sim

Você fez toda a correria, oh

Agora você está na brisa

Tão facilmente

Tão facilmente


Eu caí tão fundo, tão rápido

E senti que esfriou, sem perda

E você lançou seu feitiço em mim

E eu estou sob ele, ainda sob ele, sim


Deixa eu pegar seu coração, meu amor

E eu vou devolver pra você

Quando eu achar o bastante

E então eu fujo, fujo, fujo

E faço minha saída rápida

Porque eu sou um tomador de corações

E tomadores nunca perdem

Borrowers


So young and so fast to fall

You came along before I had it all

I was, so full of fun

So free of worry

I was so full of love

No need to hurry


I fell so far, so fast

And I felt it could not last

And your spell on me you cast

And I'm under it, still under it yeah


So let me borrow your heart, my love

And I'll bring it back to you

When I've had enough

And then I run away, run away, run away

And make my exit fast

Because I'm a borrower of hearts

And borrowers never last


So young and so slow to see

But now, trust me my darling

You can't play me

'Cause I am so sick and tired of feeling desired

When our love was expired from the get go


I fell so far, so fast

And I felt it cool, no lost

And your spell on me you cast

And I'm under it, still under it yeah


So let me borrow your heart, my love

And I'll bring it back to you

When I find enough

And then I run away, run away, run away

And make my exit fast

'Cause I'm a borrower of hearts

And borrowers never lost


I was young and so naive, yeah

You saw me coming

Heart on sleeve, yeah

You did all running, oh

Now you're in the breeze

So easily

So easily


I fell so far, so fast

And I felt it cool, no lost

And your spell on me you cast

And I'm under it, still under it yeah


So let me borrow your heart, my love

And I'll bring it back to you

When I find enough

And then I run away, run away, run away

And make my exit fast

'Cause I'm a borrower of hearts

And borrowers never lost

Compositor: Mahalia

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES